牺牲的法文
发音:
"牺牲"的汉语解释用"牺牲"造句牺牲 en Francais
法文翻译手机版
- 名
sacrifice;victime
动
sacrifier;donner la vie英勇~se sacrifier héroïquement;sacrifier sa vie comme un héros
- "牲"法文翻译 名 1.animal domestique;bétail 2.animal sacrifice
- "牺牲…" 法文翻译 : dépens
- "牺牲(品)" 法文翻译 : sacrifice
- "牺牲品" 法文翻译 : victimeproie
- "牺牲的" 法文翻译 : sacrificatoiresacificiel,le
- "牺牲者" 法文翻译 : sacrifié,e
- "牺牲车" 法文翻译 : chariot sacrifiable
- "为…而牺牲" 法文翻译 : sacrifier
- "为祖国牺牲" 法文翻译 : verser son sang pour la patrie
- "作出牺牲" 法文翻译 : se dévouer
- "可牺牲的" 法文翻译 : sacrifiable
- "壮烈牺牲" 法文翻译 : connaître une mort héroïque;se sacrifier héroïquement pour une cause justtomber en héros;se sacrifier héroïquemen
- "应牺牲的" 法文翻译 : sacrifiable
- "牺牲洗涤池" 法文翻译 : piscine probatique
- "牺牲精神" 法文翻译 : esprit de sacrifice
- "牺牲自己" 法文翻译 : s'offrir en holocauste
- "自我牺牲" 法文翻译 : abnégation
- "英勇牺牲" 法文翻译 : se sacrifier héroïquement;sacrifier sa vie comme un héro
- "被牺牲的" 法文翻译 : sacrifié,e
- "赎罪的牺牲" 法文翻译 : sacrifice de propitiationsacrifice propitiatoirevictimes expiatrices
- "为…而牺牲某人" 法文翻译 : sacrifier qn pour
- "为…而牺牲某物" 法文翻译 : sacrifier qch. pour
- "为某事作出牺牲" 法文翻译 : faire des sacrifices pour qch.
- "崇高的牺牲精神" 法文翻译 : sublime abnégation
- "罗巴卡珀牺牲者纪念碑" 法文翻译 : Monument aux morts de Rauba-Capeù
例句与用法
- "en demandant un effort des 1 % les plus fortunés."
"只要让最富有的1%牺牲一点点" - Cela a toujours été l'intention de Dieu... le sacrifice ultime.
这本来就是上帝的意图 最终的牺牲 - Si on ne persévère pas, elles seront mortes en vain.
如果我们不继续 他们就白白牺牲了 - Toujours vouloir mourir pour la cause, n'est-ce pas, Mason ?
什么会导致执行任务时牺牲,梅森? - Joins-toi à moi et ta vie de sacrifice sera oubliée.
加入我 你所有牺牲都将结束 休想 - Mais il est devenu victime de son propre esprit malade.
但他是成为了自己病态心理的牺牲品 - Votre pays vous est reconnaissant pour tous vos sacrifices, Frank.
你的祖国衷心赞赏你的牺牲,弗兰克 - Il faut parfois faire des sacrifices pour ceux qu'on aime.
有时我们 做出牺牲 通过我们的爱 - Ce que je vois, c'est l'honneur et le sacrifice !
我见到的却是... 慈悲,是牺牲 - Il voulait l'emmener loin de toi, même en se sacrifiant.
他想让她离开你 牺牲自己在所不惜
其他语种
- 牺牲的泰文
- 牺牲的英语:1.(祭祀用的牲畜) a beast slaughtered for sacrifice; sacrifice 2.(舍弃生命) sacrifice oneself; die a martyr's death; lay down one's life 短语和例子
- 牺牲的日语:(1)いけにえ. (2)正義のために命をささげる. 光荣牺牲/栄光の死を遂げる. 为国流血 liúxuè 牺牲/国のために命をささげる. (3)(生命や利益を)犠牲にする.犠牲となる. 牺牲他人,保全自己/他人を犠牲にして自分を守る. 为工作牺牲了休息时间/仕事のために休み時間を犠牲にした.
- 牺牲的韩语:(1)[명사] 희생. 옛날, 제물용 가축. [소·양·돼지 따위를 씀] 牺牲毋用牝; 희생은 암컷을 쓰지 않는다 《礼记·月令》 (2)[명사][동사] 희생(하다). 牺牲太大; 희생이 너무 크다 牺牲一切; 모든 것을 희생하다 为了这件事牺牲了休息时间; 이 일을 위해서 휴식 시간을 희생하였다 一位战士光荣牺牲了; 한 전사가 영예롭게 전사하였다
- 牺牲的俄语:[xīshēng] 1) жертва; жертвовать 牺牲生命 [xīshēng shēngmìng] — жертвовать жизнью 2) отдать жизнь; погибнуть
- 牺牲的阿拉伯语:أضحية; اِسْتِخْدام; اِسْتِعْمال; اِسْتِغْلال; باع بخسارة; تسْخِير; تَضْحِيَة; ذَبَحَ; ضحى; ضحّى; ضَحَّى; فدى; قرب بأضحية; قربان; وَهَبَ;
- 牺牲的印尼文:berkorban; eksploitasi; korban; kurban; membawakan; membeli; memberi; membuat; mengagih; menghantarkan; mengorbankan; menyampaikan; pemerasan; penganiayaan; pengerukan; pengharapan; pengorbanan;
- 牺牲什么意思:xīshēng ①古代为祭祀宰杀的牲畜。 ②为了正义的目的舍弃自己的生命:流血~│为国~│他~在战场上。 ③放弃或损害一方的利益:~休息时间赶修机器。