独立工党的法文

• Parti travailliste indépendant

• "独"法文翻译    形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副
• "独立"法文翻译    动 动 être debout tout seul;obtenir l'indépendance
• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工党"法文翻译    parti travailliste
• "党"法文翻译    名 1.parti politique入~adhérer au parti
• "独立工人党" 法文翻译 :    Parti ouvrier indépendant
• "自由独立工会" 法文翻译 :    free and independent workers association
• "民主独立工人党" 法文翻译 :    Parti ouvrier indépendant démocratique
• "工党" 法文翻译 :    parti travailliste
• "联合国前途问题独立工作组" 法文翻译 :    groupe de travail indépendant sur l’avenir de l’organisation des nations unies
• "独立" 法文翻译 :    动动être debout tout seul;obtenir l'indépendance名indépendance形indépendant~思考réfléchir de manière indépendante;penser par soi-même
• "工党 (挪威)" 法文翻译 :    Parti travailliste (Norvège)
• "工党 (英国)" 法文翻译 :    Parti travailliste (Royaume-Uni)
• "工党 (荷兰)" 法文翻译 :    Parti travailliste (Pays-Bas)
• "新工党" 法文翻译 :    New Labour
• "以色列工党" 法文翻译 :    parti travailliste
• "全国农工党" 法文翻译 :    parti agricole et industriel national
• "劳工党 (巴西)" 法文翻译 :    Parti des travailleurs (Brésil)
• "基督教工党" 法文翻译 :    Parti travailliste chrétien
• "工党 (爱尔兰)" 法文翻译 :    Palette Parti travailliste (Irlande); Parti travailliste (Irlande)
• "工党 (马尔他)" 法文翻译 :    Parti travailliste (Malte)
• "工党主席 (英国)" 法文翻译 :    Président du Parti travailliste (Royaume-Uni)
• "工党政府" 法文翻译 :    gouvernement travailliste
• "工党领袖 (英国)" 法文翻译 :    Chef du Parti travailliste (Royaume-Uni)

• En 1906, le LRC changea son nom en Parti Travailliste (Labour Party) et absorba l'ILP.
  在1906年，LRC正式改名为工党，並吞併了独立工党。
• Lors des élections générales de 1895, le Parti travailliste indépendant présente 28 candidats mais n'obtient que 44 325 voix.
  1895年大选，独立工党派出了28个候选人，但是只赢得了44,325张选票。
• Dans les premières années, le Parti travailliste indépendant fournit la majorité de la base militante car le Parti travailliste ne dispose pas d'adhérents propres avant 1918 mais existe comme une coalition d'organismes affiliés.
  工党在成立的初期，独立工党提供了大量活动资源，因为1918年之前党还不接纳个人党员。
• Les travaillistes connaissent une nouvelle scission en 1932 quand le Parti travailliste indépendant, qui depuis plusieurs années divergeait de la ligne de la direction travailliste, se désaffilie du Parti travailliste avant de, progressivement, disparaitre.
  1932年，工党经历进一步分裂，独立工党在经历了多年来与工党领导层持续的冲突后，最终选择与工党脱离关系，并日渐衰落。
• En 1893, Keir Hardie avait formé le parti travailliste indépendant (ILP) qui s'était établi comme un mouvement massif et donc en mai 1894 MacDonald a demandé son adhésion qui a été acceptée.
  在1893年，凯尔·哈迪（Keir Hardie）创立以群众力量为基础的独立工党，麦克唐纳旋於1894年5月申请入党，並获得批准。

• 独立工党的英语：independent labour party
• 独立工党的俄语：Независимая рабочая партия (Великобритания)
• 独立工党的阿拉伯语：حزب العمل المستقل;
• 独立工党的印尼文：partai buruh independen;