率直的的法文

• droit

• "率"法文翻译    名
• "率直"法文翻译    形 franc;droit;sincère
• "直"法文翻译    形 1.droit~线ligne droite 2.franc;sans
• "直的"法文翻译    droit, e direct,e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "率直" 法文翻译 :    形franc;droit;sincère
• "直的" 法文翻译 :    droit, edirect,e
• "率直地" 法文翻译 :    de but en blanc
• "垂直的" 法文翻译 :    droitperpendiculairenormal,-e(anx)
• "径直的" 法文翻译 :    direct,e
• "戆直的" 法文翻译 :    spontané,e
• "挺直的" 法文翻译 :    raide
• "正直的" 法文翻译 :    bravehonnêtedélicat,edroitprobeloyal,-e(aux)catholiquebienfidèlecarré,e
• "爽直的" 法文翻译 :    direct,esimple
• "硬直的" 法文翻译 :    raiderigide
• "竖直的" 法文翻译 :    perpendiculairevertical
• "笔直的" 法文翻译 :    droit, erectilignedirect,e
• "耿直的" 法文翻译 :    transparent
• "不正直的" 法文翻译 :    déloyal,aledéloyal,e,aux
• "与…垂直的" 法文翻译 :    perpendiculaire
• "品性正直的" 法文翻译 :    vertueux
• "正直的人" 法文翻译 :    homme droithomme droitehomme justehomme probe
• "正直的行为" 法文翻译 :    conduite honnête
• "直的(纯净的)" 法文翻译 :    direct
• "硬直的头发" 法文翻译 :    cheveux raidescheveux roidesdes cheveux raides comme des baguettes de tambour

• Je suis un homme simple. Je crois que vous parlez sincèrement.
  我是一个很率直的男人 我相信你所说的话
• Tu sais quoi ? Seul un vrai homme montre ses émotions.
  率直的人不会掩饰真正的情感
• Dans les bas-fonds, le repas est frugal. Sa dernière collation à Babylone.
  在住宅区，一个率直的人 享用她在巴比伦的最后一餐
• Le Comité est encouragé par le dialogue constructif franc et ouvert qu ' il a mené avec des États parties et se félicite des réactions positives aux suggestions et recommandations faites au cours du débat.
  委员会欢迎与该缔约国进行的积极、开放和率直的对话，以及讨论中对所作建议的积极反应。
• Il convient de prêter une attention sérieuse à l ' application des décisions du Conseil de sécurité et, ce qui est plus important, à l ' élaboration et à l ' adoption de résolutions plus fermes et plus exigeantes.
  应当认真关注应安全理事会的各项决定,更重要的是,还应当认真关注将来拟订和通过更率直的、更有效的决议。
• Je voudrais remercier l ' Union africaine d ' avoir pris la direction de la mission d ' évaluation et d ' avoir tenu à ce que soient formulées avec franchise les recommandations sur la façon dont l ' action de la MUAS pourrait être renforcée.
  非洲联盟对评估团领导有方，并坚持就如何加强非盟驻苏特派团的工作提出率直的建议，我对此表示赞扬。
• Une fois encore, excusezmoi d ' avoir parlé si longuement, mais j ' en ressentais la nécessité, vu la déclaration très franche et très directe de l ' Ambassadeur Khan, ce dont nous lui savons gré.
  非常抱歉我说得有点多了，但我认为这是必要的，特别是在巴基斯坦同事发言如此坦诚率直的情况下，这点我们要感谢汗大使。
• Il a souligné qu ' une auto-évaluation sans complaisance faisait incontestablement partie des délibérations internes au sein du FNUAP, lequel était conscient que la responsabilisation était la condition nécessaire à la réussite de la gestion axée sur les résultats.
  他强调，率直的自我评价正是人口基金进行内部审议的一部分。 他还强调指出，人口基金承认问责制巩固了成果管理办法。

• 率直的的英语：bluntest
• 率直的的日语：あからさまに あからさま たくましい
• 率直的的印尼文：cupar; jujur; terbuka; terus terang; tulus;