现役的法文

• 名
  service actif~军队armée de service actif;militaires du contingent

• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "役"法文翻译    名 1.labeur;service劳~labeur(travail)forcé;corvée.
• "现役的" 法文翻译 :    actif,ive
• "现役军官" 法文翻译 :    现役service actifservice active
• "现役军队" 法文翻译 :    armée de service actif;militaires du contingen
• "现役声纲" 法文翻译 :    sonar en service
• "现役核弹头" 法文翻译 :    tête nucléaire déployée
• "现役部队" 法文翻译 :    forces d’active
• "现役武装部队" 法文翻译 :    armée d’active
• "美国现役军机列表" 法文翻译 :    Liste des aéronefs actuels des forces armées des États-Unis
• "印度海军现役舰艇列表" 法文翻译 :    Liste des navires de la marine indienne
• "现役英国陆军军团列表" 法文翻译 :    Liste des régiments de la British Army
• "印度尼西亚海军现役舰艇列表" 法文翻译 :    Liste des navires de la marine indonésienne
• "现当代史" 法文翻译 :    histoire contemporaine
• "现年50岁" 法文翻译 :    avoir cinquante ans à présent
• "现常用avion" 法文翻译 :    aéroplane
• "现已不用的古字" 法文翻译 :    mot vieux
• "现实社会主义" 法文翻译 :    socialisme réel

• L'information n'a été confiée qu'à une poignée de pilotes actifs.
  只有几个值得信任的 现役飞行员知道
• L'information n'a été confiée qu'à une poignée de pilotes actifs.
  只有几个值得信任的 现役飞行员知道
• B Eu égard au mandat actuel des missions en cours.
  b 根据现役特派团目前任务计算。
• Les effectifs du personnel sont au nombre de 2 891.
  目前现役人员编制为2 891人。
• Neuf positions restent vacantes sur le tableau d ' effectifs.
  现役人员编制名单上仅有9个空缺。
• Les membres du personnel sont au nombre de 3 030.
  目前现役人员编制为3 030人。
• A Eu égard au mandat actuel des missions en cours.
  a 根据现役特派团目前任务计算。
• B Sur la base du mandat actuel des missions en cours.
  b 根据现役特派团目前任务计算。
• J Sur la base du mandat actuel des missions en cours.
  j 根据现役特派团目前任务计算。
• Il reste 113 postes vacants dans le tableau d ' effectifs.
  现役人员编制名单有113个空缺。

• 现役的泰文
• 现役的英语：1.(在入伍至退伍期间所服的兵役) active service; active duty 短语和例子 服现役 be on active service2.(正在服兵役的...
• 现役的日语：〈軍〉（?预备役 yùbèiyì ）現役. 现役军人／現役（の）軍人. 『日中』“现役”は軍人について用い,一般社会での「現役」には“现任”とか“现在的”を用いる. 他现在是棒球队员／彼は現役の野球選手である. 他今年退出了第一线／彼は今年現役を退いた.
• 现役的韩语：[명사]〈군사〉 현역. 服现役; 현역에 복무하다 现役年限; 현역 복무 기간 现役军人; 〈군사〉 현역 군인
• 现役的俄语：[xiànyì] действительная военная служба
• 现役什么意思：xiànyì ①公民自应征入伍之日起到退伍之日止所服的兵役。 ②正在服兵役的：～军人。