玷污声誉的法文

• galvauder sa réputation

• "玷"法文翻译    名 défaut dans une pierre précieuse
• "玷污"法文翻译    动 souiller;entacher;salir;déshonorer~某人的 名
• "污"法文翻译    名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声誉"法文翻译    名 réputation;prestige;renommée prestige renom
• "誉"法文翻译    名 1.réputation;renom;renommée~满全球jouir d'une
• "玷污" 法文翻译 :    动souiller;entacher;salir;déshonorer~某人的名誉souiller(salir;ternir;flétrir)la réputation de qn
• "声誉" 法文翻译 :    名réputation;prestige;renomméeprestigerenomréputation
• "玷污(妇女)" 法文翻译 :    déshonorer
• "玷污的" 法文翻译 :    polluant, e
• "被玷污" 法文翻译 :    encrasser
• "破坏(声誉)" 法文翻译 :    déboulonner
• "玷污名誉" 法文翻译 :    entacher l'honneursouiller sa réputation
• "产品声誉" 法文翻译 :    notoriété de produit
• "坏的声誉" 法文翻译 :    réputation
• "声誉好的" 法文翻译 :    réputé, e
• "建立声誉" 法文翻译 :    édifier sa renommée
• "扩大声誉" 法文翻译 :    étendre sa renommée
• "拿声誉冒险" 法文翻译 :    jouer sa réputation
• "有…声誉的" 法文翻译 :    famé,-e
• "玷污某人的名誉" 法文翻译 :    souiller(salir;ternir;flétrir)la réputation de q玷污某人的名誉flétrir la réputation de qn
• "一家商行的声誉" 法文翻译 :    réputation d'une maison de commerce
• "享有极大声誉的" 法文翻译 :    chargé d'honneurschargée d'honneurs
• "危及某人的声誉" 法文翻译 :    mettre en danger la réputation de qn
• "建立自己的声誉" 法文翻译 :    bâtir sa réputation

• Aux termes de l ' article 2217 du Code civil, le préjudice moral comprend les souffrances physiques, l ' anxiété, la peur, l ' angoisse, l ' atteinte à la réputation, les blessures morales, le choc, l ' humiliation sociale et les préjudices de même nature.
  根据菲律宾《民法典》第2217条,精神损害包括身体痛苦、精神创伤、恐惧、严重焦虑、玷污声誉、感情受伤、冲击、社会羞辱和类似伤害。