理论联系实际的法文

• combiner la théorie avec la pratique;appliquer la théorie à la pratique;associer la théorie et la pratiqu

• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "理论"法文翻译    名 théorie~与实践la théorie et la pratique.
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联系"法文翻译    动 contacter;rester en liaison;maintenir des
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实际"法文翻译    名 réalité;pratique客观~réalité objective. 形
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "理论脱离实际" 法文翻译 :    divorce enter la théorie et pratique
• "脱离实际的理论家" 法文翻译 :    doctrinaire
• "实际" 法文翻译 :    名réalité;pratique客观~réalité objective.形1.pratique~经验expérience pratique2.réel;véritable;effectif~情况réalité;situation actuelle.
• "联系" 法文翻译 :    动contacter;rester en liaison;maintenir des contacts请您去跟他~.voulezvous prendre contact avec lui?名contact;liaison;connection保持~maintenir des contacts avec
• "发展的理论计划和实际经验国际讨论会" 法文翻译 :    séminaire international de la planification théorique et de l’expérience pratique du développement
• "理论" 法文翻译 :    名théorie~与实践la théorie et la pratique.
• "国际无神论联盟" 法文翻译 :    Alliance internationale athée
• "实际上" 法文翻译 :    de fait;en réalité;pratiquement;effectivemen
• "实际值" 法文翻译 :    valeur réelle
• "实际性" 法文翻译 :    réalité
• "实际数" 法文翻译 :    Nombre pratique
• "实际的" 法文翻译 :    concret, ètevécu,epragmatiquepratiqueréel,-leconcret,èteeffectif,ive
• "有联系" 法文翻译 :    communiquer
• "维持(联系)" 法文翻译 :    cultiver
• "联系上" 法文翻译 :    atteindre
• "联系人" 法文翻译 :    correspondant

• Grâce à son réseau mondial du savoir, ses travaux sont empreints d ' une perspective mondiale intégrant tout à la fois une démarche théorique et une démarche pratique.
  凭借其遍布全球的知识网络，联合国大学理论联系实际，把全球视角充分运用在工作中。
• Ce programme développe des activités de formation systématique et intégrale qui associent la formation technique à la pratique et qui répondent à la demande du secteur productif et de la population.
  这些方案提供理论联系实际的系统而全面的培训，并力求满足生产部门和人民的需要。
• La gestion des connaissances et le partage du savoir sous-tendent la totalité des activités de l ' École, reliant la théorie à la pratique dans un cycle continu de production, de partage et d ' application des connaissances.
  知识管理和知识共享构成了职员学院全部工作的基础，它理论联系实际，以连续不断的周期系统地生成、共享和应用知识。

• 理论联系实际的英语：integrate theory with practice
• 理论联系实际什么意思：理论联系实际 基本解释：对马克思主义普遍真理同革命和建设的具体实践相结合原则的概括表述。其基本精神是达到主观和客观、理论和实践、知和行的具体的历史的统一。