瓷漆的法文

发音:

"瓷漆"的汉语解释用"瓷漆"造句瓷漆 en Francais

法文翻译手机版

laque d'émail
laque-émail
peinture-émail
vernis à émail
émaillite

"瓷"法文翻译名 porcelaine~器porcelaine
"漆"法文翻译名 vernis;laque~器objet laqué;laque 动
"瓷油漆" 法文翻译 : peinture (vernissée, émail au vernis)
"瓷杯" 法文翻译 : tasse de porcelaine
"瓷漏斗" 法文翻译 : entonnoir (en porcelaine, de buchner)
"瓷夹板" 法文翻译 : serre-fils
"瓷牙" 法文翻译 : prothèse dentaire porcelainique
"瓷夹" 法文翻译 : serre-fils
"瓷牙制造术" 法文翻译 : céramique dentaire
"瓷土岩" 法文翻译 : céramicite
"瓷状堇青石" 法文翻译 : kéramikite

例句与用法

Le plomb ajouté à la peinture, au vernis, à la laque, à la lasure, à la peinture laquée, à la glaçure, à l ' enduit ou au revêtement;
油漆、清漆、亮漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂料中添加了铅；
Le plomb est ajouté à la peinture, au vernis, à la laque, au colorant, à la peinture laquée, à la glaçure, à l ' enduit ou au revêtement;
铅被加入涂料、清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂层中；
Une étude comparable portant sur les nouvelles peintures pour les habitations vendues en Inde indique que 84 % des peintures laquées ont des concentrations en plomb dépassant les 600 ppm.
对印度市场上新型住宅涂料一项类似的调查显示，84%的瓷漆含铅量超过600 ppm。
Le terme de < < peinture au plomb > > regroupe les peintures, les vernis, les laques, les lasures, les peintures laquées, les glaçures, les enduits ou revêtements utilisés à quelque fin que ce soit;
" 含铅涂料 " 包括用于各种用途的油漆、清漆、亮漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂料；
L ' expression < < peinture au plomb > > désigne les peintures, les vernis, les laques, les colorants, les peintures laquées, les glaçures, les enduits ou revêtements utilisés à quelque fin que ce soit;
" 含铅涂料 " 一词包括用于任何目的的涂料、清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂层；
Le Réseau pour l ' élimination des polluants organiques persistants a entrepris, en collaboration avec l ' Ecole de santé publique de l ' Université de Cincinnati, de tester des échantillons de peintures émaillées décoratives vendues en Fédération de Russie, au Liban et au Pérou.
国际消除持久性有机污染物联盟与辛辛那提大学公共健康学院合作，对在黎巴嫩、秘鲁和俄罗斯联邦销售的装饰瓷漆进行了抽样检测。
L ' Alliance mondiale définit par < < peinture au plomb > > toute peinture à laquelle ont été ajoutés un ou plusieurs composés du plomb; les peintures au plomb incluent les vernis, les laques, les teintures, les émaux, les enduits vitrifiés, les apprêts et les revêtements.
对全球联盟而言， " 含铅涂料 " 一词是指添加了一种或多种铅化合物的涂料，包括清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆和涂层。
Au dernier trimestre 2010, l ' entreprise de peinture Vitral a dû interrompre la production de peintures à émulsion, à l ' huile et à l ' émail (893 800 litres, d ' une valeur de 2 285 800 dollars) dans trois de ses usines, le fournisseur mexicain, Petroplastic, ayant annulé la livraison des 120 tonnes de dioxyde titane rutile pour la production de janvier et février 2011.
2010年最后一个季度，Vitral涂料公司不得不让三家工厂停产，这三家工厂的乳胶油漆和乳胶瓷漆产能为893 800升，价值达2 285 800美元，停产的原因是墨西哥供应商Petroplastic公司取消了2011年1月至2月这两个月供应涂料生产所需的120吨钛白粉的供货计划。