瓷盘的法文

法文翻译手机版

"瓷"法文翻译名 porcelaine~器porcelaine
"盘"法文翻译名 assiette;plat;plateau银~plat d'argent. 动
"瓷盆" 法文翻译 : assiette de porcelainebassin de porcelaine
"瓷状堇青石" 法文翻译 : kéramikite
"瓷相" 法文翻译 : photocéramique
"瓷牙制造术" 法文翻译 : céramique dentaire
"瓷砖" 法文翻译 : brique de faïencebrique gobetéecarreau (vernisé,céramique)carreau de (céramique, faïence)
"瓷牙" 法文翻译 : prothèse dentaire porcelainique
"瓷砖地面" 法文翻译 : sol en carreaux de grès cérame
"瓷漏斗" 法文翻译 : entonnoir (en porcelaine, de buchner)
"瓷砖贴面" 法文翻译 : carrelage

Ma grand-mère l'appelait... une lune de Chine... comme une grande vieille assiette chinoise.
我祖母曾经把那叫做瓷月亮 -- 就像一个旧瓷盘
Un plat décoré à l ' or 24 carats, portant l ' emblème du Koweït;
1只印有科威特国徽和镀24K金的花瓷盘；
Non, père. Je voulais montrer le plat à ma petite amie.
我只想让女朋友看纳粹瓷盘
Un petit plat aux bords décorés à l ' or 24 carats, sans emblème.
1只花边镀24K金但没有科威特国徽的小瓷盘；
On en aura besoin jusqu'à ce qu'une certaine personne puisse réutiliser celles en porcelaine.
我们会需要它们的直到某人能不再拿瓷盘开玩笑为止
Un petit plat à bordure décorée à l ' or fin (24 carats), sans emblème.
1只花边镀24K金但没有科威特国徽的小瓷盘。
Un petit plat bordé d ' un liseré d ' or (24 carats) et sans emblème.
1只花边镀24K金但没有科威特国徽的小瓷盘；
Cinq plats moyens à bordure décorée à l ' or fin (24 carats), sans emblème;
5只花边镀24K金但没有科威特国徽的中小瓷盘；
Cinq plats de taille moyenne aux bords décorés à l ' or 24 carats, sans emblème;
5只花边镀24K金但没有科威特国徽的中小瓷盘；
Un plat bordé d ' un liseré d ' or (24 carats) et arborant l ' emblème du Koweït;
1只印有科威特国徽和镀24K金的花瓷盘；