甜酒的法文

• vins doux naturels

• "甜"法文翻译    形 1.sucré;doux 2.profond睡得真~dormir
• "酒"法文翻译    名 alcool;eaux-de-vie;vin;liqueur;boisson
• "浓厚的甜酒" 法文翻译 :    crème
• "百利甜酒" 法文翻译 :    Baileys Irish Cream
• "甜辣椒" 法文翻译 :    paprikapoivron
• "甜质玉米" 法文翻译 :    maïs sucrémaïs doux
• "甜面酱" 法文翻译 :    Sauce tianmianjiang
• "甜言蜜语的" 法文翻译 :    douceâtredouceeux,sedoucereux,euse
• "甜顶" 法文翻译 :    Tim Tam
• "甜言蜜语地" 法文翻译 :    doucereusement
• "甜食" 法文翻译 :    名sucreries;confiserie;friandise
• "甜言蜜语" 法文翻译 :    paroles mielleuses(doucereuses);belles paroles
• "甜食业" 法文翻译 :    confiserie

• Il dit que vous lui avez descendu sa cave.
  嗯，真甜，太甜了！ 可能是甜酒！
• Et tu te demandes pourquoi je buvais du schnaps.
  你居然还不明白 我为什么偷薄荷甜酒喝
• C'est un rhum des îles, infusé avec de l'essence de noix de coco.
  这是岛上特有的甜酒 椰子的精华酿制而成
• Elle, 3 rhum-coca et le numéro du sommelier.
  她要了三杯甜酒和可乐 还有酒保的电话
• C'est bon? Tu dois préférer le vin casher, mais ça ferait bizarre sur ma table.
  也许甜酒比较适合你 但我喝就不像样了
• Oui. Trois Martel-Perrier, et une bouteille de vin de riz.
  好，三杯甜酒，再来一瓶白酒
• Vous n'avez pas eu beaucoup de bonbons aujourd'hui.
  你有没有过 太多今天甜酒。
• Je rêve ! Si en plus vous aimez la piña colada je vais devoir vous épouser capitaine.
  你让我讶异，若你爱喝菠萝甜酒和困在雨中
• Du vin doux, de l'hydromel, de la bière épicée.
  甜酒、蜂蜜水加香料的啤酒
• Une crème de Cacao ou un cognac ?
  你是想喝甜酒还是白兰地？

• 甜酒的英语：sweet wine
• 甜酒的日语：あまいさけ 甘　い酒
• 甜酒的韩语：(1)[명사] (포도주 따위의) 단 술. ＝[甜酒酿] [酒酿] (2)☞[利lì久酒]
• 甜酒的俄语：pinyin:tiánjiǔ наливка; ликёр
• 甜酒什么意思：甘甜的米酒。    ▶ 《文选‧左思＜魏都赋＞》“甘露如醴” 李善 注引 汉 郑玄 《周礼》注： “醴， 今甜酒。”    ▶ 宋 苏轼 《岐亭》诗之四： “酸酒如虀汤， 甜酒如蜜汁。”    ▶ 杨朔 《征尘》： “车夫们围着一架卖甜酒的担子， 蹲着， 抽着旱烟。”