生存分析的法文

• Analyse de survie

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生存"法文翻译    动 exister;vivre;subsister;survivre~竞争lutte pour
• "存"法文翻译    动 1.exister;subsister;vivre;être
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分析"法文翻译    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "析"法文翻译    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• "生存" 法文翻译 :    动exister;vivre;subsister;survivre~竞争lutte pour la viesubsistance
• "动态内存分配" 法文翻译 :    Allocation de mémoire
• "分析" 法文翻译 :    动、名analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "生存的" 法文翻译 :    existant,e
• "生存者" 法文翻译 :    Survivor (groupe)
• "儿童生存股" 法文翻译 :    groupe de la survie de l’enfant
• "合金装备 生存" 法文翻译 :    Metal Gear Survive
• "天生存在" 法文翻译 :    trêvereposerséjournerrésiderdemeurerrester
• "应急生存包" 法文翻译 :    matériel de survie
• "強者生存" 法文翻译 :    Survivor Series
• "方舟：生存进化" 法文翻译 :    Ark: Survival Evolved
• "最适者生存" 法文翻译 :    surviesélection naturellesélectionsurvie du plus apte
• "生存主义" 法文翻译 :    Survivalisme
• "生存函数" 法文翻译 :    Analyse de survie#Fonction de survie
• "生存技巧" 法文翻译 :    Technique de survie
• "生存援助" 法文翻译 :    aide nécessaire pour la survie
• "生存时间" 法文翻译 :    durée de vie
• "生存条件" 法文翻译 :    condition
• "生存烦恼" 法文翻译 :    mal-être existentiel

• La méthode ORSAT a présumé une altitude de désagrégation de 78 km.
  在物体再入大气层生存分析工具中，假定的发生碎裂的高度为78公里。
• Essais en soufflerie sur la rentrée atmosphérique et comparaison des méthodes ORSAT et SCARAB
  再入大气层风洞试验和物体再入大气层生存分析工具与航天器再入大气层
• Le nombre plus élevé de fragments touchant le sol selon la méthode ORSAT augmentait considérablement le risque au sol.
  物体再入大气层生存分析工具情形下的更大数量地面撞击碎片大大增加了地面风险。
• La principale différence entre les méthodes ORSAT et SCARAB tient à la façon dont elles traitent la fragmentation.
  物体再入大气层生存分析工具与航天器再入大气层和气动热碎裂模拟方案之间的主要差异在于如何对待碎裂。
• Les deux méthodes ont donné des résultats globalement concordants pour ce qui est de la trajectoire.
  物体再入大气层生存分析工具和航天器再入大气层和气动热碎裂模拟方案对试验卫星所作分析的结果表明在轨道方面非常符合。
• Dans le cas ORSAT, lorsque la fragmentation se produisait à 78 km d ' altitude, tous les composants internes se détachaient séparément et résistaient à la rentrée atmosphérique.
  在物体再入大气层生存分析工具情形下，其中碎裂发生在78公里的高度，所有内部构件都作为单独的碎片予以释放并在再入大气层后幸存下来。
• Il est trop tôt pour dire quels résultats, de la méthode ORSAT ou de la méthode SCARAB, ont le mieux décrit le processus réel de fragmentation de l ' engin spatial lors de la rentrée atmosphérique.
  尚不可能确定究竟是物体再入大气层生存分析工具的结果还是航天器再入大气层和气动热碎裂模拟方案的结果更好地反映了航天器在再入大气层过程中的实际碎裂过程。
• Comparaison des processus de fragmentation d ' un satellite d ' expérimentation générique simplifié dans les contextes ORSAT et SCARAB, ce qui a permis de comparer de nouveau ces méthodes.
  在物体再入大气层生存分析工具和航天器再入大气层和气动热碎裂模拟方案的框架内对简化通用试验卫星的碎裂过程进行了比较，结果，将物体再入大气层生存分析工具与航天器再入大气层和气动热碎裂模拟再次进行了比较。
• Comparaison des processus de fragmentation d ' un satellite d ' expérimentation générique simplifié dans les contextes ORSAT et SCARAB, ce qui a permis de comparer de nouveau ces méthodes.
  在物体再入大气层生存分析工具和航天器再入大气层和气动热碎裂模拟方案的框架内对简化通用试验卫星的碎裂过程进行了比较，结果，将物体再入大气层生存分析工具与航天器再入大气层和气动热碎裂模拟再次进行了比较。

• 生存分析的英语：survival analysis
• 生存分析的韩语：생존분석
• 生存分析的俄语：Анализ выживаемости
• 生存分析的阿拉伯语：تحليل البقاء;