生物身份证的法文

• carte d’identité biométrique

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身份"法文翻译    état civil état civile
• "身份证"法文翻译    carte d'identité pièce d'identité
• "份"法文翻译    名 part;portion股~action;part dans une société 量
• "证"法文翻译    动
• "身份证" 法文翻译 :    carte d'identitépièce d'identité
• "伪造身份证" 法文翻译 :    伪造账目falsifier des compte
• "出示身份证" 法文翻译 :    出动军舰envoyer des bâtiments de guerre
• "各国身份证" 法文翻译 :    Carte d'identité
• "身份证号" 法文翻译 :    numéro de sécurité socialen° s.s.numéro de sécurité sociale
• "身份证明" 法文翻译 :    identitéidentification
• "居民身份证明" 法文翻译 :    fiche d'état civil
• "联合国身份证" 法文翻译 :    carte d’identité des nations unies
• "国家身份证件管理" 法文翻译 :    gestion par l’État des documents d’identité
• "海员身份证件公约" 法文翻译 :    convention concernant les pièces d’identité nationales des gens de mer
• "通行证和身份证股" 法文翻译 :    groupe des cartes d’accès et d’identité
• "中华人民共和国居民身份证" 法文翻译 :    Carte d'identité chinoise
• "修订1958年海员身份证件公约的公约" 法文翻译 :    "convention révisant la convention sur les pièces d’identité des gens de mer
• "出入证和身份证卫星办公室" 法文翻译 :    bureau auxiliaire du groupe des cartes d’accès et d’identité
• "身份" 法文翻译 :    état civilétat civile
• "身份制" 法文翻译 :    système fondé sur le statut
• "身份卡" 法文翻译 :    carte d’identificationcarte d’identitédocumentcarte

• Cependant, les informations figurant sur les cartes d’identité biométriques n’indiquent pas quelle est l’arme remise à chaque militaire.
  但是，生物身份证所含数据不包括发给每个士兵的武器种类。
• HP a signé des contrats avec les Ministères israéliens de la défense et de l ' intérieur pour la fourniture du système de surveillance et d ' identification biométrique dit de Bâle, du système de cartes d ' identité israélienne (cartes d ' identité biométriques introduites en vertu de la loi sur les fichiers biométriques) mis en place dans les colonies de peuplement et aux postes de contrôle, et est prestataire de services et de technologies pour l ' armée israélienne.
  惠普公司与以色列国防部和内政部订约，为其提供监视和识别系统、 " 巴塞尔生物鉴别系统 " 以及在定居点和检查站使用的以色列身份证系统(生物鉴别数据库法规定采用的生物身份证)， 并向以色列军队提供服务和技术。

• 生物身份证的俄语：карточка биометрического установления личности
• 生物身份证的阿拉伯语：بطاقة هوية بالاستدلال الأحيائي;