电脑显示器的法文

• moniteur
  moniteur d’ordinateur

• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "电脑"法文翻译    名 ordinateur
• "脑"法文翻译    名 cerveau
• "显"法文翻译    动 faire paraître;manifester;se
• "显示"法文翻译    动 manifester;montrer~出智慧和勇气montrer de la sagesse
• "显示器"法文翻译    visualisateur écran de visualisation
• "示"法文翻译    动
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "电脑显示标准" 法文翻译 :    Format d'affichage vidéo; Palette Format d'affichage
• "显示器" 法文翻译 :    visualisateurécran de visualisation
• "外部显示器" 法文翻译 :    moniteur externe
• "头盔显示器" 法文翻译 :    Viseur de casque
• "平板显示器" 法文翻译 :    écran plat
• "抬头显示器" 法文翻译 :    Affichage tête haute
• "日本显示器" 法文翻译 :    Japan Display
• "水准显示器" 法文翻译 :    hydrostatimètre
• "液晶显示器" 法文翻译 :    afficheur à cristaux liquides
• "矢量显示器" 法文翻译 :    vectorscope
• "笔形显示器" 法文翻译 :    pencilscope
• "脉冲显示器" 法文翻译 :    pulsoscope
• "解释显示器" 法文翻译 :    interprétoscope
• "辅助显示器" 法文翻译 :    moniteur supplémentaire
• "雷达显示器" 法文翻译 :    tonotron
• "十四段显示器" 法文翻译 :    Affichage à quatorze segments
• "场发射显示器" 法文翻译 :    Field Emission Display

• D'où le meilleur inspecteur de police pour leur équipe de sécurité.
  坐在桌子前 被电脑显示器包围 救人于危难
• On a installé les nouveaux écrans.
  我们装了新的电脑显示器
• Un écran d ' ordinateur peut communément contenir jusqu ' à 3,6 kg de plomb.
  一台普通的电脑显示器可能含有多达8磅(3.6公斤)的铅。
• D ' après certaines données expérimentales, des émissions de tetraBDE et de pentaBDE se produiraient à partir d ' appareils électroniques, notamment de téléviseurs et de moniteurs d ' ordinateur (Agence danoise pour l ' environnement, 1999).
  实验数据显示，四溴二苯醚和五溴二苯醚从电子设备中释放而来，诸如电视机和电脑显示器（丹麦环境署，1999年）。
• Les employés environnementaux ont examiné le matériel transporté dans le conteneur et trouvé des écrans d ' ordinateur emballés dans une pellicule plastique et entreposés sur des palettes, ainsi qu ' un nombre considérable d ' ordinateurs empilés pêle-mêle derrière eux.
  环境署官员在检查集装箱内物品时，发现用保鲜膜包裹放在货盘上的电脑显示器，以及大量随意堆放在后面的电脑。
• Ils étaient utilisés comme retardateurs de flamme et étaient présents dans de nombreux produits en plastique, par exemple les écrans d ' ordinateur, les téléviseurs, les textiles et les mousses plastiques (y compris celles contenues dans les DEEE et les résidus de broyage générés lors du recyclage des véhicules en fin de vie).
  各类塑料产品中也含有多溴联苯，如电脑显示器、电视机、纺织品和塑料泡沫（包括来自废弃电气电子设备以及报废汽车循环利用过程中产生的粉碎残余物中的多溴联苯）。
• Une seule usine semi-conductrice utilise entre 500 et 1 000 produits chimiques différents et un moniteur peut contenir de 1,8 à 3,6 kilos de plomb, un métal lourd qui endommage le système nerveux et nuit au développement des cellules sanguines.
  · 仅一个单一的半导体工厂便需要使用500到1000种不同的化学品; 而一部电脑显示器则可能含有1.8到3.6公斤铅 -- 这种重金属可损害神经系统并毒害血细胞的生长。
• Elle a ajouté que les déchets électriques et électroniques, tels que des écrans brisés d ' ordinateur, sont classés comme des déchets dangereux et, dès qu ' un chargement est contaminé par des déchets dangereux, il ne peut être expédié en vue de l ' élimination ou de la récupération de ces déchets à destination d ' un pays non membre de l ' OCDE comme l ' Afghanistan.
  她说，破损的电脑显示器之类的电子废物属于危险废物，一旦被危险废物污染，一整箱的货物都不能运到阿富汗之类的非经合组织国家进行处置或回收。
• Louise Azmi, procureure du ministère public de l ' Agence pour l ' environnement, a fait valoir auprès du tribunal que M. Sohail était un administrateur de Quest International Trading Limited ( < < Quest > > ), établie à Catergear Mill, qui collectait des équipements électroniques et électriques en vue de leur exportation à l ' étranger, tout en se spécialisant dans les écrans, pupitres et disques durs d ' ordinateurs usagés.
  环境署的公诉律师Louise Azmi在法庭上指出，Sohail先生是Quest国际贸易公司的董事。 该公司位于Catergear Mill，其主营业务是回收和出口电子电气设备，专营二手电脑显示器、支架和硬盘驱动器。

• 电脑显示器的泰文
• 电脑显示器的英语：graphoscope