留念的法文
发音:
"留念"的汉语解释用"留念"造句留念 en Francais
法文翻译手机版
- 动
accepter qch comme souvenir
- "留"法文翻译 动 1.rester您可以继续~任.vous pouvez rester à votre
- "念"法文翻译 动 1.penser;se rappeler le souvenir de想~penser à
- "合影留念" 法文翻译 : se faire photographier en groupe pour marquer l'occasion et conserver son souveni
- "题名留念" 法文翻译 : inscrire son nom(ou : donner un autographe)en souveni
- "签名留念的照片" 法文翻译 : photographie dédicacée
- "留心的" 法文翻译 : attentif
- "留心听讲" 法文翻译 : écouter attentivement le professeur;être attentif aux explications du professeu
- "留恋" 法文翻译 : 动1.s'attacher à;être attaché passionnément à;avoir un attachement sentimental à2.se rappeler avec nostalgie
- "留心" 法文翻译 : 动être attentif~听讲écouter attentivement le professeur;être attentif aux explications du professeur
- "留恋徘徊" 法文翻译 : attarder
- "留德科尔斯" 法文翻译 : Riudecols
- "留情" 法文翻译 : 动se montrer indulgent ou généreux par favoritisme手下~être indulgent;accorder un sursis à qn
- "留德略特斯德拉塞尔瓦" 法文翻译 : Riudellots de la Selva
- "留情面" 法文翻译 : ménager q
例句与用法
- Dommage. Vous auriez pu faire une photo en souvenir éternel.
这么好的天气 拍照是最好的留念 - J'ai lâché une supérieure dans la salle de bains des maîtres.
我刚去主卧的浴室撇上层大条给他留念了 - Et nous avons pensé que nous devrions faire quelque chose en commun.
我们觉得应该做点什么 好留念想 - Ils ont décidé de voir un photographe et ont pris une photo souvenir.
他们决定去照相师家里 齐照相留念 - Et vous avez pris des photos comme si c'était chez vous.
还拍照留念 搞得好像那是你自己的家一样 - Tu ne veux pas que je te prenne devant la barrière?
你确定不要我给你拍照留念 就在你的篱笆旁 - Je m'applaudissais pour toutes mes B. A. C'était génial.
我要拍照留念我做过的所有好事 - Ne fuyez pas. Vous avez bien joué. Vous méritez une photo, vous aussi.
别走,你辛苦打到这里 应该要拍张照片留念 - Je n'irai nulle part... tant que je n'aurai pas un souvenir de toi.
我不走 要对你做点东西来留念 - Écoute... je ne veux pas être ton ami.
我的朋友夠多了 登山者登顶后会拍照留念
其他语种
- 留念的泰文
- 留念的英语:accept [keep] as a souvenir 短语和例子
- 留念的日语:記念として残す.▼別れるときに贈り物をする場合に用いることが多い. 照相留念/記念写真をとる. 铃木先生留念/(人に贈るとき写真の台紙または本の扉に書く言葉)鈴木先生に記念として贈呈します.
- 留念的韩语:[동사] (이별할 때 선물을 주어) 기념으로 남겨 두다[삼다]. 照相留念; 사진을 찍어 기념으로 남기다 签名留念; 기념으로 서명하다
- 留念的俄语:[liúniàn] на (добрую) память 摄影留念 [shèyǐng liúniàn] — сфотографироваться на память
- 留念的印尼文:sebagai tanda peringatan;
- 留念什么意思:liúniàn 留做纪念(多用于临别馈赠):合影~ㄧ离京时送她一支钢笔~。