疏水性的法文

发音:

用"疏水性"造句疏水性 en Francais

法文翻译手机版

hydrophobie

"疏"法文翻译形 1.peu épais;clairsemé~林bois clairsemé.
"疏水"法文翻译 purge (de vapeur, d'eau) évacuation d'eau
"水"法文翻译名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
"水性"法文翻译名 1.aptitude à la nage要参加海军必须懂~.vous devez être
"性"法文翻译名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
"疏水" 法文翻译 : purge (de vapeur, d'eau)évacuation d'eau
"水性" 法文翻译 : 名1.aptitude à la nage要参加海军必须懂~.vous devez être un bon nageur pour vous engager dans la marine.2.aqueux3.la profondeur,le courant et autres caractéristiques d'une rivière,d'un lac,etc.
"疏水化" 法文翻译 : hydrophobisation
"疏水口" 法文翻译 : dégorgeoir
"疏水器" 法文翻译 : draineurpiège à vapeurpurgeur (de vapeur automatique)séparateur eau-vapeur
"疏水基" 法文翻译 : radical hydrophobe
"疏水箱" 法文翻译 : ballon de détente des purges
"疏水键" 法文翻译 : liaison hydrophobe
"亲水性" 法文翻译 : hydrophilicitéhydrophobicité
"向水性" 法文翻译 : chimiotropismephototropismehydrotropismetropismethigmotropismegéotropisme
"导水性" 法文翻译 : conductivité hydraulique
"感水性" 法文翻译 : hydronastie
"持水性" 法文翻译 : capacité de liaison de l’eau
"水性的" 法文翻译 : aqueux,euse
"滞水性" 法文翻译 : rétention d’eauhygroscopicitérétention hydrique
"耐水性" 法文翻译 : résistance à l'eau
"趋水性" 法文翻译 : hydrotactisme
"透水性" 法文翻译 : perméabilité
"防水性" 法文翻译 : étanchéité
"琵琶湖疏水" 法文翻译 : Canal du lac Biwa

例句与用法

Mais sa peau est hydrophobe. La pluie ne peut pas le mouiller.
但是它的皮肤有疏水性
Le PeCB est hautement hydrophobe.
五氯苯具有较高的疏水性。
Le pentachlorobenzène est hautement hydrophobe.
五氯苯具有较高的疏水性。
Il faudra attendre encore une vingtaine d'années avant que les « interactions hydrophobes » soient reconnues comme l'un des moteurs essentiels du repliement des protéines.
20年之后疏水性相互作用被确认为是蛋白质折叠的主要动力。
Le SPFO se lie plutôt préférentiellement aux protéines du plasma, comme l ' albumine et les ß-lipoprotéines, et du foie telles que la protéine de liaison des acides gras.
这是因为全氟辛烷磺酸具有疏水性和疏脂性。
Cependant, on considère que le FBC ne rend pas bien compte de la capacité bioaccumulative de substances très hydrophobes telles que le BDE209.
不过，生物集聚值不被认为能很好地描述BDE-209等强疏水性物质的生物累积能力。
Cette constatation est appuyée par les données de modélisation du log Koe et des facteurs de bioamplification.
疏水性参数和生物积累系数的模型数据也显示短链氯化石蜡存在生物积累的现象，并为上面的结论提供了支持。
Le SPFO et ses substances apparentées sont dotés de propriétés comme, entre autres, la résistance à la chaleur et aux acides; ils sont à la fois oléofuges et hydrofuges (repoussent l ' eau et les graisses).
全氟辛烷磺酸及其相关物质展示耐热和耐酸等特性且具有疏水性和疏油性（排斥水和脂肪）。
D ' après les directives de l ' OCDE relatives aux études de bioaccumulation, il pourrait être d ' autant plus difficile de réaliser des essais par exposition en phase aqueuse que l ' hydrophobie est forte.
根据修订后的经合组织生物累积研究指导方针，随着疏水性增加，水接触试验可能变得越来越困难。
Quoiqu’incorrecte dans sa forme générale, la théorie cyclol possédait certains aspects qui furent ensuite confirmés, comme l'existence de réactions cyclol ou le rôle des interactions hydrophobes dans le repliement des protéines.
虽然这个理论不正确，Cyclol理论的某些部分却最终被证实，比如Cyclol反应和疏水性相互作用在蛋白质折叠中的作用。