疱疹病毒的法文

发音:

用"疱疹病毒"造句疱疹病毒 en Francais

法文翻译手机版

cytomegalovirus
virus laryngotrachéite inf. aviaire
virus herpès simplex
virus peste du canard
herpesviridae
herpesvirus
herpetoviridae
herpès

"疱"法文翻译名 phlyctène;cloque
"疱疹"法文翻译 herpes herpès
"疹"法文翻译名 éruption;exanthème荨麻~urticaire
"病"法文翻译形 malade生~tomber malade 名
"病毒"法文翻译名 virus infragerme
"毒"法文翻译名 1.poison;toxicité病~virus. 2.stupéfiant吸~se
"水疱疹病毒" 法文翻译 : calicivirusvirus exanthème vésiculairevirus de norwalkcaliciviridae
"牛疱疹病毒" 法文翻译 : herpesvirus bovinvirus ibr ipvvirus rhinotrachéite bovine
"犬疱疹病毒" 法文翻译 : herpesvirus canin
"猪疱疹病毒" 法文翻译 : herpesvirus porcin
"猫疱疹病毒" 法文翻译 : herpesvirus félin
"疱疹病毒目" 法文翻译 : Herpesvirales
"疱疹病毒科" 法文翻译 : virus laryngotrachéite inf. aviairecytomegalovirusvirus peste du canardvirus herpès simplexherpesvirusherpesviridaeherpetoviridae
"禽疱疹病毒" 法文翻译 : herpès virus aviaire
"马疱疹病毒" 法文翻译 : virus rhinopneumonie équineherpesvirus équin
"单纯疱疹病毒" 法文翻译 : cytomegalovirusvirus laryngotrachéite inf. aviairevirus herpès simplexvirus peste du canardherpetoviridaeherpesviridaeherpesvirus
"山羊疱疹病毒" 法文翻译 : herpesvirus caprin
"火鸡疱疹病毒" 法文翻译 : herpesvirus du dindon
"单纯性疱疹病毒" 法文翻译 : virus herpès simplex
"单纯疱疹病毒脑炎" 法文翻译 : Encéphalite herpétique
"人类疱疹病毒第四型" 法文翻译 : Virus d'Epstein-Barr
"皰疹病毒目" 法文翻译 : Herpesvirales
"皰疹病毒科" 法文翻译 : Herpesviridae
"麻疹病毒" 法文翻译 : virus peste bovinemorbillivirusvirus pprvirus maladie des jeunes chiens
"麻疹病毒属" 法文翻译 : Morbillivirus

例句与用法

Virus de l ' herpès B (cultures seulement)
乙型疱疹病毒(仅培养物)
Des études récentes témoignent aussi de la présence du virus de l ' herpès chez les femmes en âge de procréer.
近年来的研究也证明育龄妇女存在疱疹病毒感染的情况。
On oublie les herpès. Et les adénovirus.
排除了疱疹病毒
L ' accroissement du nombre des personnes atteintes d ' un zona est plutôt du à l ' amélioration des procédures de notification qu ' à l ' augmentation de la fréquence de cette maladie.
疱疹病毒感染者人数增加的原因是登记手续有所改善，而并非流行更为广泛所致。
Les infections par le virus herpès simplex type 2 et par le VPH sont très répandues et l ' infection par ce dernier est la plus répandue de toutes les infections de l ' appareil génital.
由2型单纯疱疹病毒和人类乳头瘤病毒引起的感染非常普遍，其中，人类乳头瘤病毒感染是病毒性生殖道感染中最常见的一种。
En outre, la coïnfection avec des infections sexuellement transmissibles (notamment la gonorrhée, les chlamydia, la syphilis et le virus Herpes simplex) augmente la vulnérabilité à l’infection par le VIH, et l’infectiosité des porteurs du VIH.
此外，合并感染性传播感染病(包括淋病、衣原体、梅毒和单纯性疱疹病毒)会使人更易感染艾滋病毒，同时加大艾滋病毒感染者的传染性。
L ' incidence des infections virales transmises sexuellement, par exemple le virus du papillome humain (VPH), le virus de l ' herpès et le virus de l ' hépatite B, pour lesquelles il n ' existe pas encore de traitement, est probablement deux fois plus élevée que celle des infections sexuellement transmissibles qui sont guérissables37.
人类乳头瘤病毒、人类疱疹病毒及乙肝病毒等病毒型性传播感染目前尚无法治愈，这些感染的发生率可能达可治愈的性传播感染的两倍。
Deux essais cliniques en cours devraient permettre de déterminer s ' il est possible de prévenir l ' infection à VIH en supprimant le virus de l ' herpès simplex de type 2, qui est connu pour accroître les risques de transmission et l ' acquisition du VIH.
人们已经知道，二类单纯性疱疹病毒使得传染和感染艾滋病毒的风险增高，两项临床试验目前正在评估是否可以通过抑制这种病毒来有效预防艾滋病毒。
Parmi les vecteurs en cours d ' élaboration figure un éventail de virus construits, y compris des rétrovirus, des adénovirus, des virus satellites des adénovirus et des virus de l ' herpès, dans lesquels le gène à l ' origine de la maladie a été enlevé et un espace créé pour l ' insertion d ' un gène sain.
研发中的载体包括多种经过基因改造的病毒，其中有逆转录病毒、腺病毒、腺伴随病毒和单纯疱疹病毒，这些病毒的致病基因已被去除，腾出的空间可植入健康的基因。
Les travaux sur les microbicides des première et deuxième générations n ' ont pas non plus permis de faire apparaître une retombée en matière de prévention et des résultats décevants ont été signalés pour ce qui est des possibilités qu ' offrent en matière de prévention du VIH l ' utilisation de diaphragmes et le traitement communautaire à base d ' acyclovir contre le virus de l ' herpès simplex de type 2.
对于女性子宫帽是否可能预防艾滋病毒感染，以及在社区使用无环鸟苷治疗二类单纯性疱疹病毒是否具有这种可能性，也都报道了令人失望的结果。