白手杖的法文

• Canne blanche

• "白"法文翻译    形 1.blanc一件~府绸衬衫une chemise blanche en popeline
• "白手"法文翻译    les mains vides
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "手杖"法文翻译    名 canne
• "杖"法文翻译    名 1.canne;bâton扶~而行marcher en s'appuyant sur un
• "白手" 法文翻译 :    les mains vides
• "手杖" 法文翻译 :    名canne
• "竹手杖" 法文翻译 :    bambou
• "白手起家" 法文翻译 :    faire sa fortune à la force du poignet;créer qch en partant de zéro
• "巴斯克手杖" 法文翻译 :    Makila
• "手杖(细软的)" 法文翻译 :    badine
• "登山手杖" 法文翻译 :    bâton d'alpiniste
• "戴白手套的手" 法文翻译 :    main gantée de blanc
• "白手起家的人" 法文翻译 :    self-made-man
• "在手杖里灌铅" 法文翻译 :    plomber une canne
• "拄着一根手杖" 法文翻译 :    s'appuyer sur un bâton
• "朝圣者的手杖" 法文翻译 :    bourdon
• "白扁豆" 法文翻译 :    dolic blanc (semen dolichoris album)
• "白恩茨河" 法文翻译 :    Ernz Blanche
• "白思华" 法文翻译 :    Arthur Ernest Percival
• "白扦" 法文翻译 :    Picea meyeri
• "白忙堡 (蒙大拿州)" 法文翻译 :    Fort Fizzle
• "白报纸" 法文翻译 :    名papierjournal

• Il fournit du matériel et des aides à la mobilité (cannes blanches).
  它提供设备和盲人行动辅助工具(白手杖)。
• Il fournit du matériel et des aides à la mobilité (des cannes blanches).
  它提供设备和盲人运动辅助工具(白手杖)。
• Le Fonds fiduciaire Loïs Lagesse fournit des cannes blanches et une formation à la mobilité aux aveugles et aux déficients visuels.
  Lois Lagesse信托基金向盲人和视力障碍人士提供了白手杖和行动能力培训。
• Mobilité personnelle Les lois de 1997 et 2011 relatives à la protection sociale garantissent aux personnes handicapées une formation à l ' autoprise en charge au moyen de programmes spéciaux de réadaptation (par exemple la formation des personnes aveugles à l ' utilisation d ' une canne blanche ou d ' un chien guide pour se déplacer).
  《社会福利法》(1997年、2011年)确保残疾人通过特殊康复方案(例如，盲人使用白手杖或导盲犬等助行的训练)获得自我照料培训。
• Le paragraphe 11 de l ' article 37 de la loi définit les mesures prises pour permettre la circulation en toute sécurité des moyens mécaniques de transport conduits par des personnes handicapées et l ' obligation d ' arrêt immédiat des véhicules dès lors qu ' une canne blanche est levée par une personne malvoyante souhaitant traverser la rue.
  该法第37条第11款规定如下；采取行动，使残疾人驾驶的机械交通工具安全行驶，在看到视障人士过马路信号(信号----举起的白手杖)时，立即停车。
• D ' ici à la troisième Conférence d ' examen, l ' Éthiopie prévoit de développer les programmes de sensibilisation existants à travers la célébration de la Journée internationale de la canne blanche, de la Semaine mondiale des sourds, de la Journée du handicap, de la Journée des aveugles et de la Journée mondiale de la lèpre, et d ' en étendre l ' application aux subdivisions administratives régionales, locales et de district.
  埃塞俄比亚计划在第三次审议会议之前，通过庆祝国际白手杖日、聋人周、残疾日、盲人日和麻风病日，加强现有的提高认识方案，并在州、地方和地区三个行政级别扩大方案的覆盖面。
• En outre, l ' État prend à sa charge l ' ensemble des frais médicaux des personnes handicapées à faible revenu et leur verse des allocations pour leur permettre d ' acheter et de réparer des chaises roulantes, des prothèses, des appareils orthopédiques, des cannes blanches, etc. Il verse aussi 45 000 won par mois à quelque 42 000 personnes qui souffrent de handicaps graves et complexes et ne peuvent vivre sans une aide extérieure.
  此外，政府还资助低收入残疾人的全部医疗费，向他们购买和修理轮椅、假肢、支架、白手杖等提供补助。 政府每月向约42,000名日常生活不能自理、有严重和综合残疾的人提供45,000圆的补助金。

• 白手杖的韩语：흰지팡이
• 白手杖的俄语：Белая трость
• 白手杖的阿拉伯语：عصا بيضاء;