白色恐怖的法文
发音:
"白色恐怖"的汉语解释用"白色恐怖"造句白色恐怖 en Francais
法文翻译手机版
- la terreur blanch
terreur blanche
terreur blanche
- "白"法文翻译 形 1.blanc一件~府绸衬衫une chemise blanche en popeline
- "白色"法文翻译 形 blanc 名 blanc(comme symbole de la
- "色"法文翻译 名 1.couleur红~rouge.
- "恐"法文翻译 名 peur;crainte惊~être effrayé 动
- "恐怖"法文翻译 名 terreur白色~terreur blanche.
- "怖"法文翻译 动 craindre;redouter;avoir peur
- "台湾白色恐怖时期" 法文翻译 : Terreur blanche (Taïwan)
- "红色恐怖" 法文翻译 : Terreur rouge (Russie)
- "红色恐怖 (埃塞俄比亚)" 法文翻译 : Terreur rouge (Éthiopie)
- "白色" 法文翻译 : 形blanc名blanc(comme symbole de la réaction)~恐怖la terreur blanche
- "红色恐慌" 法文翻译 : peur rouge
- "蓝色恐惧" 法文翻译 : Perfect Blue
- "恐怖" 法文翻译 : 名terreur白色~terreur blanche.
- "乳白色" 法文翻译 : laiteux
- "成白色" 法文翻译 : blanchissement
- "灰白色" 法文翻译 : lividité
- "白色 (马)" 法文翻译 : Robe blanche du cheval
- "白色体" 法文翻译 : amyloleuciteleucoplaste
- "白色的" 法文翻译 : blanc, blancheblanc,blanche
- "白色站" 法文翻译 : Blanche (métro de Paris)
- "纯白色" 法文翻译 : blanc pur
- "蛋白色" 法文翻译 : Opalescence
- "银白色" 法文翻译 : blanc d'argent
- "乳白色 (马)" 法文翻译 : Gène Crème du cheval
- "乳白色灰岩" 法文翻译 : palombino
例句与用法
- Elle a été impliquée dans des manifs qui ont mal tourné.
据调查 曾卷入不久前的白色恐怖事件 - Sur les routes, c'était le cauchemar.
公路上到处是白色恐怖的梦魇 - Le gouvernement doit à plusieurs reprises limiter ce qui devient une « Terreur blanche légale ».
政府不得不多次地限制暴行,现在它成为一场“合法的白色恐怖”。 - Le 2 août 1815, le maréchal Brune y est assassiné.
1815年8月2日,在白色恐怖中,纪尧姆·布律纳元帅在此遭暗杀。 - La crédibilité du gouvernement en est fragilisée, dans la mesure où il ne parvient pas à enrayer totalement cette Terreur blanche.
政府的信誉在一定程度上受到削弱,因为它没能完全制止这场白色恐怖。 - Au cours de cette période, des factions extrémistes du MQM auraient fait régner la terreur parmi leurs opposants et les dissidents au sein de leurs rangs.
据称,在这一时期,该运动中的极端分子对其反对者和其队伍本身中的持不同意见者实行白色恐怖。 - La crise des Cent-Jours et leur retour en « Chambre introuvable » les amènera à une certaine hystérie (la terreur légale) menaçante pour la stabilité du royaume.
百日王朝危机和“无双议院”的出现使他们陷入某种威胁到王国稳定的歇斯底里(“合法的白色恐怖”)。 - Les noms de Terreur blanche (en espagnol, Terror Blanco) ou de répression franquiste (Represión Franquista) désignent l'ensemble des exactions et répressions politiques exercées par le camp nationaliste puis par la dictature franquiste durant et après la guerre d'Espagne.
在西班牙,“白色恐怖(英语:White Terror (Spain))”指佛朗哥分子在西班牙内战及战后专制统治时期犯下的种种暴行。 - Les quelques mois troublés du retour de l'Empereur, ainsi que les exactions de la Terreur blanche effraient une nette partie de l'électorat, qui vote donc pour les ultras, partisans d'une monarchie plus absolutiste que ne le souhaite le roi.
拿破仑回来的几个月混乱不堪,再加上白色恐怖的暴行吓坏了一部分选民,因此他们把票投给了极端保皇党人,那些国王也不希望的专制君主制的党徒。
- 更多例句: 1 2
其他语种
相关词汇
相邻词汇
白色恐怖的法文翻译,白色恐怖法文怎么说,怎么用法语翻译白色恐怖,白色恐怖的法文意思,白色恐怖的法文,白色恐怖 meaning in French,白色恐怖的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。