皮重的法文
发音:
"皮重"的汉语解释用"皮重"造句皮重 en Francais
法文翻译手机版
- tare
- "皮"法文翻译 名 1.peau;membrane;écorce;pelure香蕉~pelure de
- "重"法文翻译 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- "净皮重" 法文翻译 : tare nette
- "去皮重" 法文翻译 : détarée
- "总皮重" 法文翻译 : tare intégrale
- "称皮重" 法文翻译 : tarer
- "量皮重" 法文翻译 : tare
- "扣除皮重" 法文翻译 : défalquer la tare
- "法定皮重" 法文翻译 : tare légale
- "皮重扣除" 法文翻译 : défalquer la tare
- "皮里韦科湖" 法文翻译 : Lac Pirihueico
- "皮里蒂巴" 法文翻译 : Piritiba
- "皮里萨雷乡" 法文翻译 : Piirissaare
- "皮金" 法文翻译 : Pikine
- "皮里皮里" 法文翻译 : Piripiri (Piauí)
- "皮金省" 法文翻译 : Département de Pikine
- "皮里环形山" 法文翻译 : Peary (cratère)
- "皮金龟科" 法文翻译 : trogidés
例句与用法
- R = masse nominale maximale (incluant la tare) du conteneur-à-l ' essaiconteneuràl ' essai
R = 所试验容器的最大额定重量(包括皮重); - M2 = masse d ' essai réelle (incluant la tare) du conteneur-à-l ' essaiconteneuràl ' essai
M2 = 所试验容器的实际试验重量(包括皮重); - Masse à vide (tare) du conteneur, masse nominale maximale et masse de la charge utile mise à l ' essai;
容器皮重、最大额定重量和所试验的荷载重量; - Masse brute maximale admissible (MBMA), la tare de la citerne mobile et le plus lourd chargement dont le transport soit autorisé;
最大许可总重是指便携式罐体的皮重及允许装运的最大荷载之和; - Il n ' est pas obligatoire de remplir un CGEM d ' eau lorsque sa tare est égale ou supérieure à 90 % de R.
如果其皮重等于或大于最大额定重量的90%,多元气体容器不需要装货。 - Si toutefois, en cas de surcharge potentielle, il n ' est pas désirable de remplir la citerne à 97 % de sa capacité, la citerne doit être remplie de façon que la masse du conteneur à l ' essai (tare plus produit) approche le plus possible de la masse maximale nominale (R);
如果因为可能超重不宜装至容量的97%,罐体所装的物质必须使所试验容器的重量(皮重和产品)尽可能接近其最大额定重量(R); - L’enquête n’a pas permis de déterminer qui avait tiré le coup fatal car les balles en caoutchouc ne permettent pas aux études balistiques de rattacher la balle utilisée à une arme, mais elle a conclu à la responsabilité pénale des commandants qui étaient responsables de l’opération et qui n’avaient pas respecté les règles concernant la distance à laquelle les balles en caoutchouc doivent être tirées. (Ha’aretz, 15 août)
调查无法查明谁开了致命的一枪,因为橡皮重点无法根据弹道查明是哪一支枪发射的,但调查将责任归于负责这项行动的指挥官,因为他们没有遵守关于在何种距离之外可发射橡皮子弹的规章。 (《国土报》,8月15日)