石堤的法文

• turcie

• "石"法文翻译    名 1.pierre;roche 2.inscription sur
• "堤"法文翻译    名 digue;chaussée~岸levée;digue.
• "石堆" 法文翻译 :    monticule de pierres
• "石基" 法文翻译 :    socle
• "石塔" 法文翻译 :    aiguille de roche
• "石城县 (越南)" 法文翻译 :    District de Thạch Thành
• "石塚友二" 法文翻译 :    Tomoji Ishizuka
• "石城县" 法文翻译 :    Xian de Shicheng
• "石塚启次" 法文翻译 :    Keiji Ishizuka
• "石垣市" 法文翻译 :    Ishigaki
• "石塚运昇" 法文翻译 :    Unshō Ishizuka

• Dans ce cas, les levées de pierres constituent une barrière semi—perméable qui permet le passage du ruissellement excédentaire tout en piégeant les sédiments.
  在这种情况下，石堤构成半渗透的屏障，在收集沉积物的同时便于过多的径流通过。
• Le succès du Zaï est avéré dans toute la région du Sahel, où il est souvent associé à l ' emploi de diguettes en pierre aménagées suivant les courbes de niveau et à la plantation d ' arbres.
  在整个萨赫勒区域,Zai种植坑一直很成功。 当地往往在修筑石堤和种树时一起挖坑。
• On trouve des exemples de levées de pierres ou de terrasses en pierres à flanc de coteau sur le plateau de Jos au Nigéria et dans plusieurs régions d ' Éthiopie, en Sierra Leone, dans les pays du Sahel, au Rwanda, au Yémen, dans différentes régions de Chine, en Afrique du Nord, particulièrement en Tunisie, en Algérie et au Maroc ainsi qu ' au Moyen—Orient.
  山坡上建造石堤和梯田的例子发生在尼日利亚的乔斯高原，以及埃塞俄比亚、塞拉利昂、萨赫勒各国、卢旺达、也门等数个地区，中国、北非特别是突尼斯、阿尔及利亚和摩洛哥及中东等不同地区。

• 石堤的英语：rock embankment
• 石堤的日语：いしばりてい いしだし
• 石堤的韩语：[명사] (강이나 못 기슭의) 돌제방.
• 石堤什么意思：亦作“石堤”。  石筑的堤防。    ▶ 《汉书‧沟洫志》： “今可从 淇口 以东为石堤， 多张水门。”    ▶ 唐 李商隐 《安平公》诗： “三月石堤冻销释， 东风开花满阳坡。”    ▶ 宋 叶绍翁 《四朝闻见录‧张司封庙》： “ 夏 （ 张夏 ）令作石堤一十二里， 以防江潮之害。”