矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛的法文

• "forum intergouvernemental des mines

• "矿"法文翻译    名 1.gisement;minéral报~signaler des gisements au
• "矿业"法文翻译    industrie minière
• "业"法文翻译    名
• "矿"法文翻译    名 1.gisement;minéral报~signaler des gisements au
• "矿物"法文翻译    名 minéral~界règne minéral;minéraux.
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "金属"法文翻译    名 métal黑色~métaux ferreux.
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可持续"法文翻译    viable soutenable
• "可持续发展"法文翻译    développement durable
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "持续"法文翻译    形 continu;soutenu;ininterrompu产 量 ~稳定上升une
• "续"法文翻译    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政府"法文翻译    名 gouvernement
• "府"法文翻译    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "论坛"法文翻译    名 forum;tribune;le monde de la critique
• "坛"法文翻译    名 1.autel天~le temple du ciel(à beijing)

• Forum intergouvernemental des mines, des minerais, des métaux et du développement durable
  矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛
• Les travaux menés avec le Forum intergouvernemental sur les mines, les minéraux, les métaux et le développement durable ont été largement salués.
  与矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛合作开展的工作受到广泛认可。
• Il s ' appuie notamment sur des informations communiquées par le Programme des Nations Unies pour l ' environnement (PNUE), l ' Organisation des Nations Unies pour le développement industriel et le Forum intergouvernemental des mines, des minerais, des métaux et du développement durable.
  联合国环境规划署(环境署)、联合国工业发展组织(工发组织)以及矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛为编写本报告提供了资料。
• Prendre acte du travail accompli par le Forum intergouvernemental des mines, des minerais, des métaux et du développement durable, notamment de son cadre stratégique concernant le secteur minier, qui préconise l ' application d ' une approche systémique à l ' exploitation minière de manière à promouvoir le développement durable, et demander à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement de continuer de prêter son appui au Forum;
  承认矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛的工作，包括该论坛的采矿部门政策框架，这一框架提供了以促进可持续发展的方式发展矿业的系统办法，并请联合国贸易和发展会议继续向该论坛提供支持；

• 矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛的俄语：межправительственный форум по вопросам горнодобывающей и металлургической промышленности и устойчивого развития
• 矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛的阿拉伯语：المنتدى الحكومي الدولي المعني بالتعدين والمعادن والفلزات والتنمية المستدامة;