社区自然资源管理的法文

发音:

社区自然资源管理 en Francais

法文翻译手机版

gestion des ressources naturelles à l’échelon local

"社"法文翻译名
"社区"法文翻译 habitants citoyens communauté communautaire
"区"法文翻译名
"自"法文翻译代soi-même~问se demander à soi-même. 副
"自然"法文翻译名 nature~规律loi de la nature 形 1.naturel~风光paysage
"自然资源"法文翻译 ressources naturelles
"自然资源管理"法文翻译 gestion des ressources naturelles
"然"法文翻译形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
"资"法文翻译名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
"资源"法文翻译名 ressources
"资源管理"法文翻译 utilisation des ressources gestion des ressources
"源"法文翻译名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
"管"法文翻译名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
"管理"法文翻译动
"理"法文翻译名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
"自然资源管理" 法文翻译 : gestion des ressources naturelles
"自然资源管理方案" 法文翻译 : programme de gestion des ressources naturelles
"自然资源管理股" 法文翻译 : service de gestion des ressources naturelles
"可持续自然资源管理股" 法文翻译 : groupe de la gestion durable des ressources naturelles
"环境和自然资源管理司" 法文翻译 : division de la gestion de l’environnement et des ressources naturelles
"环境问题与自然资源管理" 法文翻译 : problèmes écologiques et gestion des ressources naturelles
"自然资源管理及环境部" 法文翻译 : départment de la gestion des ressources naturelles et de l’environnement
"农业和自然资源管理领域妇女改革组织" 法文翻译 : women organizing for change in agriculture & nrm
"妇女变革农业和自然资源管理组织" 法文翻译 : women organizing for change in agriculture and natural resource management
"环境问题与自然资源管理方案" 法文翻译 : programme relatif aux problèmes écologiques et à la gestion des ressources naturelles

例句与用法

La gestion communautaire des ressources naturelles (1998)
社区自然资源管理（1998年）；
Séminaire sur la gestion communautaire des ressources naturelles.
社区自然资源管理讲习班。
Gestion des ressources naturelles locales
社区自然资源管理
L ' ONG Live and Learn a entrepris un projet de gestion des ressources naturelles au sein des communautés rurales.
名为 " 生活和学习 " 非政府组织启动了一个农村社区自然资源管理项目。
Les systèmes de surveillance et d ' évaluation de la désertification permettront de recueillir des informations à long terme pour améliorer les mécanismes de gestion communautaire des ressources naturelles et les capacités des institutions.
荒漠化测报和评估将在长期内为改善社区自然资源管理和体制能力系统提供信息。
L ' adaptation à long terme suppose l ' adoption de plans de gestion communautaire des ressources naturelles, élaborés et mis en œuvre au moyen d ' une approche participative et tirant pleinement parti des savoirs traditionnels.
长期调适工作包括：拟订社区自然资源管理计划、采取参与式的做法加以拟订和实施，并且充分利用传统知识。
L ' accent est surtout mis sur la promotion des droits des usagers sur la terre avec des interventions éparses à l ' appui de consultations sur la réforme agraire, de plans de gestion des ressources naturelles communautaires et de l ' accès à l ' eau.
主要重点是促进土地使用权，同时采取个别措施支持提供土地改革咨询、社区自然资源管理计划和获取水源。
En Éthiopie, le PNUD a appuyé la stratégie d ' intégration transversale du genre au Ministère des ressources en eau, rendant obligatoire une représentation des femmes à hauteur de 20 % dans tous les systèmes de gestion des eaux et dans tous les programmes locaux de gestion des ressources naturelles.
在埃塞俄比亚，开发计划署协助水力资源部实施了两性平等主流化战略，并要求确保在所有水力资源管理计划以及社区自然资源管理方案中妇女参与人数达到20％。
Projets communautaires de gestion des ressources naturelles, appui aux plans et politiques de gestion viables des terres à l ' issue de crises dans les pays touchés par la désertification, la déforestation et d ' autres formes de dégradation des terres, au titre des programmes de remise en état de l ' environnement du PNUE
作为联合国环境恢复方案的组成部分，在受到荒漠化、毁林及其他形式的土地退化影响的危机后国家开展社区自然资源管理项目、进行可持续的土地管理规划，提供政策支持
Le nombre d ' OSC est élevé dans les pays tels que le Népal et la Mongolie où tant la pauvreté que les effets de la dégradation des terres ont toujours été importants et où la mobilisation de la base en faveur de la gestion locale des ressources naturelles associant les OSC est en place depuis quelque temps déjà.
尼泊尔和蒙古等国家民间组织的数目很多，因为这些国家的贫穷和土地退化现象历来严重，参与调动基层力量促进社区自然资源管理的民间组织已存在了相当长的时间。