祝女的法文

• Norō (prêtresse)

• "祝"法文翻译    动 féliciter;souhaiter;complimenter~您健康.a votre
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "祝圣过的" 法文翻译 :    bénit, ebénit,e
• "祝圣的" 法文翻译 :    sacré,econsacré,e
• "祝好" 法文翻译 :    amicalement vôtre
• "祝圣变体仪式" 法文翻译 :    consécration
• "祝好运" 法文翻译 :    bon courage
• "祝圣变体" 法文翻译 :    consacrer
• "祝寿" 法文翻译 :    动fêter l'anniversaire(de naissance)de qn庆祝他七十五岁寿辰fêter(ou : célébrer)son soixante-quinzième anniversaire(de naissance)
• "祝圣仪式" 法文翻译 :    consécration
• "祝您健康" 法文翻译 :    a votre santéa votre santé!/je te souhaite une bonne santé

• ... pour célébrer l'anniversaire du droit de vote des femmes... une épouse dévouée et mère de cinq enfants.
  ...庆祝女性参政 忠诚的妻子 五个孩子的母亲
• Et un bon anniversaire à ma copine !
  还要祝女朋友生日快乐哦
• Non seulement la naissance d ' une fille n ' est pas une occasion de réjouissances, mais la vie de la petite fille nouveaunée est souvent sousestimée.
  人们不仅不庆祝女婴的出生，而且往往轻视其生命。
• Au Maroc, pour marquer la naissance de sa fille, le Roi Mohamed VI a accordé le 28 février 2007 sa clémence à 11 condamnés à mort.
  在摩洛哥，2007年2月28日，国王穆罕默德六世为庆祝女儿降生，免除11人死刑。
• Dans certaines régions, les mutilations ont été remplacées par une < < circoncision verbale > > qui célèbre le moment où une jeune fille devient une femme par des mots plutôt que par des mutilations.
  在一些地方割礼被 " 语言割礼 " 取代，用语言、而不是切割生殖器官来庆祝女性成年。
• Pour célébrer son retour sur le trône... la reine a déclaré que le 5 août serait une fête nationale... et a conféré le titre de chevalier à l'agent de M17 qui a dévoilé... le complot de l'homme d'affaires français, Pascal Sauvage.
  今日头条 为了庆祝女王重新得回王位 女王将八月五号这一天 订为国定假日 并将一位不具名的国安局特工 加封为爵士
• Consciente de la gravité du problème posé par le déséquilibre croissant indiqué par le rapport de masculinité, la métropole de Séoul a lancé, en 1999, une campagne visant à célébrer la naissance d ' un bébé de sexe féminin en plantant un arbre.
  汉城大都会认识到性别比例不平衡不断加剧这一问题的严重性后，于1999年发起一场运动，通过栽种一棵树庆祝女婴的降生。
• Au Kenya, on a institué une cérémonie appelée < < circoncision par les mots > > , lors de laquelle on célèbre, par des mots et non par une mutilation génitale, l ' accession d ' une petite fille à la féminitude.
  在肯尼亚，人们现在举行一种称为 " 用话语施行割礼 " 的仪式，即用话语而不是通过生殖器残割来庆祝女童进入成年人行列。
• Un groupe d ' étudiants de Bad Wurzach a participé à un court spectacle lors de la Journée de la Libération en 2005 dans le cadre des célébrations organisées à l ' occasion de la visite de sa Majesté la Reine.
  2005年解放日当天，来自Bad Wurzach的一些学生参与表演了一个小节目，作为庆祝女王殿下访问的庆祝活动的一部分。
• Depuis 2008, le Conseil organise un vaste débat annuel pour célébrer la Journée internationale des femmes, ainsi que la Journée des filles, avec les Éclaireuses coréennes, pour enseigner aux filles les compétences de direction et les aider à élargir leur compréhension de la notion d ' égalité des sexes.
  它举行年度大辩论以庆祝2008年国际妇女日，以及同韩国女童军庆祝女童日，以向女童提供领导能力方案和帮助她们增加对两性平等的了解。