禁止贩卖白奴国际公约的法文

• convention internationale relative à la répression de la traite des blanches

• "禁"法文翻译    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• "禁止"法文翻译    动 défendre;interdire;prohiber~入内défense
• "止"法文翻译    动
• "贩"法文翻译    动 acheter pour revendre;trafiquer;faire commerce
• "贩卖"法文翻译    动 colporter;faire le colportage;trafiquer~军火faire
• "卖"法文翻译    动 1.vendre~不出去ne pas arriver à se vendre
• "白"法文翻译    形 1.blanc一件~府绸衬衫une chemise blanche en popeline
• "奴"法文翻译    名 escalve
• "奴国"法文翻译    Nakoku
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "禁止贩卖白奴国际协定" 法文翻译 :    arrangement international en vue d’assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de traite des blanches
• "禁止贩卖妇女和儿童国际公约" 法文翻译 :    convention pour la répression de la traite des femmes et des enfants
• "禁止贩卖成年妇女国际公约" 法文翻译 :    convention internationale relative à la répression de la traite de femmes majeures
• "禁止贩卖人口及取缔意图营利使人卖淫的公约" 法文翻译 :    convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l’exploitation de la prostitution d’autrui
• "禁止贩卖人口及取缔意图赢利使人卖淫的公约" 法文翻译 :    Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui
• "禁止贩卖妇女和妇女性奴役国际女权主义网" 法文翻译 :    réseau international féministe contre l’esclavage sexuel de la femme
• "禁止贩卖人口及取缔意图营利使人卖淫的公约最后议定书" 法文翻译 :    protocole de clôture à la convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l’exploitation de la prostitution d’autrui
• "禁止一切形式人的克隆国际公约" 法文翻译 :    convention internationale pour l’interdiction du clonage humain sous toutes ses formes
• "禁止人的生殖性克隆国际公约" 法文翻译 :    convention internationale contre le clonage reproductif d’êtres humains
• "禁止并惩治种族隔离罪行国际公约" 法文翻译 :    convention internationale sur l’élimination et la répression du crime d’apartheid

• Convention relative à la répression de la traite des Blanches.
  《禁止贩卖白奴国际公约》。
• Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches (Paris 1910) amendée par le Protocole de 1949.
  《禁止贩卖白奴国际公约》，（1910年，巴黎），经1949年议定书修正。
• La Convention internationale du 4 mai 1910 relative à la répression de la traite des blanches (modifiée par le Protocole du 3 décembre 1948);
  （b） 1910年5月4日《禁止贩卖白奴国际公约》（经1948年12月3日议定书修正）；
• Convention internationale sur la traite des blanches (Paris, 4 mai 1910), rendue exécutoire à l ' égard de la Principauté par l ' ordonnance souveraine du 29 février 1932;
  《禁止贩卖白奴国际公约》（1910年5月4日，巴黎），1932年2月29日的君主政令赋予其在公国的法律效力；
• Convention internationale relative à la répression de la traite des Blanches, signée à Paris le 4 mai 1910, et amendée par le Protocole signé à Lake Success (New York), le 4 mai 1949
  1910年5月4日在巴黎签署并经1949年5月4日在纽约成功湖签署的《议定书》修正的《禁止贩卖白奴国际公约》
• Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches, signée à Paris le 4 mai 1910, et amendée par le Protocole signé à Lake Success (New York), le 4 mai 1949. Lake Success (New York), 4 mai 1949
  1910年5月4日在巴黎签署、后经1949年5月4日在纽约成功湖签署的《议定书》修正的《禁止贩卖白奴国际公约》，1949年5月4日，纽约成功湖
• La Convention Internationale relative à la répression de la traite des blanches signée à Paris et amendée par le Protocole de Lake Succès (New York) du 04 mai 1945. (adhésion par la voie du principe de la succession d ' Etat par lettre du 02 mai 1963 adressée au Secrétaire Général de l ' ONU).
  《禁止贩卖白奴国际公约》，该公约在巴黎签订，并经1945年5月4日在纽约签署的《成功湖议定书》修正（依据1963年5月2日向联合国秘书长致函提出的国家继承原则加入）。
• En 1932, l ' Égypte a adhéré à l ' Arrangement international en vue d ' assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de " traite des Blanches " (Paris, 1904) et à la Convention internationale relative à la répression de la traite des Blanches et son Protocole final (Paris, 1910). En 1949, elle a ratifié le Protocole portant modification de ces instruments, lesquels ont été publiés au Journal officiel.
  1932年,埃及加入了《禁止贩卖白奴国际协定》（巴黎,1904年）和《禁止贩卖白奴国际公约》及其《最后议定书》（巴黎,1910年）,并在1949年加入了修订这些文书的《议定书》,这些文书都刊登在《政府公报》上。
• En 1932, fidèle à ses engagements et à la stratégie nationale concernant la non-discrimination à l ' égard des femmes et l ' égalité entre hommes et femmes dans tous les domaines, et conformément aux dispositions des constitutions égyptiennes qui se sont succédées depuis 1923, l ' Égypte a adhéré à l ' Arrangement international en vue d ' assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de traite des Blanches, du 18 mai 1904, et à la Convention internationale relative à la répression de la traite des Blanches, du 4 mai 1910.
  1932年,埃及出于其远见以及对不歧视妇女并保障其在所有领域的平等的国家战略的承诺,同时按照自1923年以来的埃及历部宪法的规定,加入了1904年5月18日《禁止贩卖白奴国际协定》和1910年5月4日的《禁止贩卖白奴国际公约》。

• 禁止贩卖白奴国际公约的英语：international convention for the suppression of the white slave traffic
• 禁止贩卖白奴国际公约的俄语：международная конвенция о борьбе с торговлей белыми рабынями
• 禁止贩卖白奴国际公约的阿拉伯语：الاتفاقية الدولية لقمع الاتجار بالرقيق الأبيض;