私营部门筹款的法文

• appel de fonds dans le secteur privé
  collecte de fonds dans le secteur privé

• "私"法文翻译    形 1.privé;personnel~事affaire personnelle(ou :
• "私营"法文翻译    形 privé~企业entreprise privée
• "私营部门"法文翻译    privé,-e
• "营"法文翻译    动 1.chercher;rechercher~救sauver;secourir;porter
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部门"法文翻译    名 département;branche政府各~les divers départements
• "门"法文翻译    名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de
• "筹"法文翻译    动 préparer;combiner;projeter统~planification
• "筹款"法文翻译    se procurer des fonds
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "私营部门筹款科" 法文翻译 :    section de la collecte de fonds auprès du secteur privé
• "私营部门筹款组" 法文翻译 :    groupe des appels de fonds dans le secteur privé
• "私营部门筹款发展方案" 法文翻译 :    programme d’expansion des activités d’appel de fonds dans le secteur privé
• "为儿童全面免疫向私营部门筹款工作队" 法文翻译 :    équipe spéciale chargée de la collecte dans le secteur privé de fonds pour la vaccination universelle des enfants
• "国家委员会私营部门筹款工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les collectes de fonds des comités nationaux dans le secteur privé
• "私营部门筹资和伙伴关系" 法文翻译 :    collecte de fonds et partenariats privés
• "私营部门" 法文翻译 :    privé,-e
• "私营部门司" 法文翻译 :    division du secteur privé
• "私营部门倡议" 法文翻译 :    initiative concernant le secteur privé
• "私营部门发展" 法文翻译 :    développement du secteur privé
• "私营部门论坛" 法文翻译 :    forum du secteur privé
• "私营部门反腐措施" 法文翻译 :    mesure de lutte contre la corruption dans le secteur privé
• "私营部门发展方案" 法文翻译 :    programme de développement du secteur privé
• "私营部门发展股" 法文翻译 :    unité de promotion du secteur privé
• "私营部门基金会" 法文翻译 :    private sector foundation

• Recettes nettes d ' exploitation - Collecte de fonds privés
  净营业收入 -- -- 私营部门筹款
• Recettes nettes d ' exploitation - Collecte de fonds privés
  净营业收入 -- -- 私营部门筹款
• Recettes d ' exploitation - collectes de fonds privés (montant net)
  营业净收入 - 私营部门筹款
• Recettes d ' exploitation - collectes de fonds privés (montant net)
  营业净收入 - 私营部门筹款
• Harmoniser la comptabilisation des recettes provenant des collectes de fonds dans le secteur privé
  对私营部门筹款收益的会计处理办法相互一致
• Dépenses des bureaux extérieurs (fonds privés)
  外地办事处费用 私营部门筹款
• Dépenses des bureaux extérieurs (fonds privés)
  外地办事处费用 私营部门筹款
• Groupe des appels de fonds dans le secteur privé (11 nov.-22 déc. 2006)
  私营部门筹款科 (06年11月11日至12月22日)
• Recettes nettes d’exploitation – Collectes de fonds privés
  净业务收入私营部门筹款
• Les recettes provenant des collectes de fonds privés et les dépenses connexes sont indiquées séparément dans les comptes de la Division.
  私营部门筹款活动的收入和相关开支分别记入私营部门司的帐户。

• 私营部门筹款的俄语：мобилизация средств в частном секторе
• 私营部门筹款的阿拉伯语：جمع الأموال من القطاع الخاص;