种族隔离制的法文

• apartheid

• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "种族"法文翻译    名 race~平等égalité raciale.
• "种族隔离"法文翻译    ségrégation raciale;apartheid
• "族"法文翻译    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• "隔"法文翻译    动 1.séparer;diviser;cloisonner把一间屋~成两间cloisonner
• "隔离"法文翻译    动 isoler;séparer种族~ségrégation raciale;apartheid.
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "反对向种族隔离制度提供资金国际运动" 法文翻译 :    international campaign against banking on apartheid
• "种族隔离制度下儿童状况国际讨论会" 法文翻译 :    séminaire international sur les enfants opprimés par l’apartheid
• "种族隔离制度下妇女和儿童问题工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale pour les femmes et les enfants vivant sous le régime d’apartheid
• "种族隔离制度下的妇女半球讨论会宣言" 法文翻译 :    déclaration du séminaire de l’amérique du nord sur les femmes vivant sous le régime d’apartheid
• "种族隔离制度法律问题工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale sur les aspects juridiques de l’apartheid
• "种族隔离" 法文翻译 :    ségrégation raciale;apartheid
• "种族隔离的" 法文翻译 :    ségrégationniste
• "保健种族隔离" 法文翻译 :    apartheid sanitaire
• "南非种族隔离" 法文翻译 :    Apartheid; Apartheid
• "废止种族隔离" 法文翻译 :    intégrermélanger
• "废除种族隔离" 法文翻译 :    déségrégation
• "种族隔离(南非的)" 法文翻译 :    apartheid
• "种族隔离主义" 法文翻译 :    ségrégationnisme
• "种族隔离政策" 法文翻译 :    ségrégationnisme
• "关于非洲彻底非殖民化和消除种族隔离制度的哈拉雷宣言" 法文翻译 :    déclaration de harare sur la décolonisation totale de l’afrique et l’élimination de l’apartheid
• "生活在种族隔离制度下的妇女和儿童问题国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur les femmes et les enfants sous le régime d’apartheid
• "反对种族隔离城市" 法文翻译 :    ville anti-apartheid

• Et les lois sur les droits civils et l'intégration ?
  那民权法和取消种族隔离制度呢?
• Quand le régime de l'Apartheid s'est effondré, son programme nucléaire aussi.
  当种族隔离制度瓦解时 核电项目也随之终止
• Il en résulte une ségrégation raciale systématique de fait dans l ' enseignement.
  结果是在教育方面形成事实上的种族隔离制度。
• Les inégalités inhérentes à l ' apartheid étaient souvent très onéreuses.
  种族隔离制度的这些不平等现象常常造成高昂代价。
• Le système de l ' apartheid était instauré en Afrique du Sud.
  南非在实行种族隔离制度。
• Est-ce un nouveau système d ' apartheid?
  这是新的种族隔离制度吗？
• MISE EN OEUVRE DES RÉFORMES POST-APARTHEID
  推行种族隔离制度时代后改革
• Nombre de ces femmes ont été chassées de leurs terres ancestrales par le système de l ' apartheid.
  其中许多妇女被种族隔离制度强行逐出她们的祖传土地。
• Il put retourner en Afrique du Sud avec la chute du régime d'apartheid, en 1994.
  这些措施一直实行到1994年南非废除种族隔离制度为止。
• Le Ministère du travail constitué après l ' apartheid a créé une nouvelle Direction des normes minimales.
  种族隔离制度废除之后的劳工部设立了一个新的最低标准局。

• 种族隔离制的印尼文：apartheid;