查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancaisРусскийViệt
登录 注册

科达齐的法文

发音:  
用"科达齐"造句科达齐 en Francais

法文翻译手机手机版

  • Agustín Codazzi (municipalité)

例句与用法

  • Il a également élaboré des lignes directrices pour la description et la correction des produits Landsat 8.
    奥古斯丁·科达齐地理研究所还为大地遥感卫星8号产品的描述和矫正制订了指导方针。
  • Des conférences et des séances pratiques ont été assurées par des experts du Centre pour les ressources en eau des zones tropicales humides de l ' Amérique latine et des Caraïbes (CATHALAC), de l ' Institut géographique Agustín Codazzi et d ' UNSPIDER.
    来自拉丁美洲和加勒比湿热带水中心、奥古斯丁·科达齐地理研究所和天基信息平台的专家提供了理论课和实践课。
  • En octobre 2013, UNSPIDER a participé au congrès d ' une semaine intitulé " Semana Geomática 2013 " , organisé par l ' Institut géographique Agustín Codazzi de Colombie.
    2013年10月,天基信息平台参加了由哥伦比亚奥古斯丁·科达齐地理研究所组织的为期一周的 " 2013年地理信息周 " 大会。
  • L ' IGAC de Colombie a présenté une brochure sur l ' estimation et la représentation cartographique des risques d ' inondations et de mouvements de masse en Corantioquia, à l ' aide de technologies géospatiales, concernant le bassin inférieur des cours d ' eau Cauca et Nechi.
    哥伦比亚奥古斯丁·科达齐地理研究所提交了关于利用地理空间技术估算和绘制Corantioquia地区洪水和块体移动灾害地图的小册子,针对的是考卡河和内奇河的下游河段。
  • La formation a été organisée en étroite collaboration avec la Commission nationale des situations d ' urgence et les trois bureaux d ' appui régionaux, à savoir l ' Institut géographique Agustín Codazzi, le Centre pour les ressources en eau des zones tropicales humides de l ' Amérique latine et des Caraïbes (CATHALAC) et la Commission nationale des activités spatiales (Argentine).
    这次培训活动的举办得到了国家紧急情况委员会和三个区域支助办事处的密切合作,这三个区域支助办事处是:奥古斯丁·科达齐地理研究所、拉丁美洲和加勒比湿热带水中心和阿根廷国家空间活动委员会。
  • L ' Agence nationale pour la recherche-développement dans le domaine spatial (NASRDA), la Commission nationale des activités spatiales (CONAE), l ' Institut géographique Agustín Codazzi (IGAC) et l ' Institut de recherche spatiale (SRI) de l ' Académie des sciences ukrainienne ont travaillé à des méthodes de cartographie de la vulnérabilité aux inondations et de cartographie SAR des crues.
    国家空间研究和发展机构、国家空间活动委员会、奥古斯丁·科达齐地理研究所以及乌克兰国家空间局 -- -- 乌克兰国家航天局空间研究所一直致力于研究洪水多发测绘方法以及合成孔径雷达洪水测绘。
  • Il était axé sur l ' application de la télédétection aux inondations et a bénéficié de l ' appui de l ' Institut géographique Agustín Codazzi (Colombie), du Centre de l ' eau pour les tropiques humides de l ' Amérique latine et des Caraïbes (CATHALAC) (Panama) et de la Commission nationale des activités spatiales (Argentine), agissant en leur qualité d ' organisations d ' appui régionales.
    课程侧重于在遭遇洪灾时如何运用遥感技术,并且得到了(哥伦比亚)奥古斯丁·科达齐地理研究所、(巴拿马)拉丁美洲和加勒比湿热带水中心和(阿根廷)国家空间活动委员会以其区域支助组织的身份提供的帮助。
  • On demande à différentes entités, comme l ' Institut géographique Agustín Codazzi, le Bureau des instruments publics, les chambres de commerce, l ' administration aéronautique civile, la Direction maritime et portuaire (DIMAR), le Ministère des transports, la Surintendance des banques, la Direction des douanes et des impôts (DIAN), la Cellule de renseignement et d ' analyse financière (UIAF), etc., des renseignements concernant les propriétés, les sociétés, les établissements commerciaux, les aéronefs, les navires, les véhicules, les produits financiers se trouvant en Colombie ou à l ' étranger, les déclarations de revenus, etc. Tout cela est vérifié.
    要求各类实体,例如阿古斯汀·科达齐地理研究所、官方记录局、商会、民用航空局、海事港务局、交通部、银行管理局、国家税务和关税局、金融信息和分析小组等,提供在哥伦比亚境内和外国的财产、公司、企业、航空器、机动船、车辆、财政收入以及收入申报的资料。
  • UN-SPIDER a été invité à prendre part, du 30 septembre au 4 octobre 2013 à l ' Institut géographique Agustín Codazzi de Bogota, au congrès organisé à l ' occasion de la semaine de la géomatique pour faire le point de l ' utilisation de l ' information d ' origine spatiale en Colombie dans les activités d ' alerte précoce et les interventions d ' urgence, et pour coordonner les efforts menés en collaboration avec l ' Institut dans le cadre de son rôle de bureau régional d ' appui de UN-SPIDER.
    2013年9月30日至10月4日,天基信息平台应邀出席了在波哥大奥古斯丁·科达齐地理研究所举办的2013年地理信息周会议,审议了哥伦比亚在预警和应急活动中利用天基信息的情况,并与奥古斯丁·科达齐地理研究所协调其作为天基信息平台区域支助办事处的作用。
  • UN-SPIDER a été invité à prendre part, du 30 septembre au 4 octobre 2013 à l ' Institut géographique Agustín Codazzi de Bogota, au congrès organisé à l ' occasion de la semaine de la géomatique pour faire le point de l ' utilisation de l ' information d ' origine spatiale en Colombie dans les activités d ' alerte précoce et les interventions d ' urgence, et pour coordonner les efforts menés en collaboration avec l ' Institut dans le cadre de son rôle de bureau régional d ' appui de UN-SPIDER.
    2013年9月30日至10月4日,天基信息平台应邀出席了在波哥大奥古斯丁·科达齐地理研究所举办的2013年地理信息周会议,审议了哥伦比亚在预警和应急活动中利用天基信息的情况,并与奥古斯丁·科达齐地理研究所协调其作为天基信息平台区域支助办事处的作用。
用"科达齐"造句  

其他语种

科达齐的法文翻译,科达齐法文怎么说,怎么用法语翻译科达齐,科达齐的法文意思,科達齊的法文科达齐 meaning in French科達齊的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语