稳婆的法文

• accoucheur
  sage-femme homme
  sage-femme
  accoucheuse
  sage‐femme

• "稳"法文翻译    形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement.
• "婆"法文翻译    名 1.vieille femme
• "稳妥" 法文翻译 :    形sérieux;sûr;posé;rassis我们要~一些.nous devons être prudents et agir en sûreté.
• "稳城集中营" 法文翻译 :    Centre de rétention n° 12
• "稳定" 法文翻译 :    形stable;fixé物价~.les prix sont stables.动stabiliser~物价stabiliser les prixstabiliser
• "稳城郡" 法文翻译 :    Onsong
• "稳定(作用)" 法文翻译 :    stabilisation
• "稳坐在马上" 法文翻译 :    se tenir bien sur son cheval
• "稳定(性)" 法文翻译 :    stabilité
• "稳坐在扶手椅里" 法文翻译 :    se caler dans un fauteuil
• "稳定(货币等的)" 法文翻译 :    stabilisation

• À ce jour, environ 62 300 «dais» ont été formées.
  迄今为止，已有602.3百万稳婆受过培训。
• Tu m'avais dit que tu serais mon accoucheur.
  呼... - 是你跟我说你要做我的大选稳婆的
• Ces «dais» sont formées par groupes successifs.
  正在分期对这些稳婆进行培训。
• On estime que environ 118 000 «dais» qui n ' ont pas reçu de formation travaillent dans les zones rurales.
  据估计，在农村地区共有大约118000名未受过训练的稳婆在工作。
• On forme les «dais» qui n ' ont pas reçu de formation pour leur permettre de procéder aux accouchements dans de bonnes conditions de sécurité et d ' hygiène dans les zones rurales.
  培训未受过训练的稳婆的目标是使她们能在农村进行安全卫生的接生。
• On s ' efforce d ' organiser une formation suivie pour les «dais» et de renforcer leurs liens avec les infirmières sages-femmes auxiliaires, afin d ' améliorer la qualité des services de santé maternelle et infantile fournis dans les zones rurales.
  正在做出努力为稳婆提供进修教育班，并改进助理助产士和稳婆之间的关系，以便改善在农村提供的妇幼保健服务的质量。
• On s ' efforce d ' organiser une formation suivie pour les «dais» et de renforcer leurs liens avec les infirmières sages-femmes auxiliaires, afin d ' améliorer la qualité des services de santé maternelle et infantile fournis dans les zones rurales.
  正在做出努力为稳婆提供进修教育班，并改进助理助产士和稳婆之间的关系，以便改善在农村提供的妇幼保健服务的质量。
• La proportion d ' accoucheuses qualifiées est en train d ' augmenter, mais la majorité des naissances à domicile s ' effectuent avec l ' assistance d ' une «dai» (accoucheuse traditionnelle) particulièrement dans les zones rurales et tribales.
  虽然受过训练的助产士接生的比例正在增加，但大多数家庭分娩都是由传统的 " 稳婆 " 接生，特别在农村和部落地区。
• La proportion d ' accoucheuses qualifiées est en train d ' augmenter, mais la majorité des naissances à domicile s ' effectuent avec l ' assistance d ' une «dai» (accoucheuse traditionnelle) particulièrement dans les zones rurales et tribales.
  虽然受过训练的助产士接生的比例正在增加，但大多数家庭分娩都是由传统的 " 稳婆 " 接生，特别在农村和部落地区。
• La proportion d ' accoucheuses qualifiées est en train d ' augmenter, mais la majorité des naissances à domicile s ' effectuent avec l ' assistance d ' une «dai» (accoucheuse traditionnelle) particulièrement dans les zones rurales et tribales.
  虽然受过训练的助产士接生的比例正在增加，但大多数家庭分娩都是由传统的 " 稳婆 " 接生，特别在农村和部落地区。

• 稳婆的泰文
• 稳婆的英语：[旧时用语] midwife
• 稳婆的日语：〈旧〉助産婦.産婆.
• 稳婆的韩语：[명사] (1)산파(産婆). 조산원. ＝[接jiē生婆] (2)【북방어】 옛날, 여자 시체를 검사하는 여자 검시인.
• 稳婆的俄语：pinyin:wěnpó 1) повивальная бабка; акушерка 2) стар. женщина-следователь (для осмотра трупов)
• 稳婆的阿拉伯语：قابلة; قَابِلَة; مولدة;
• 稳婆的印尼文：bidan;
• 稳婆什么意思：wěnpó 旧时以接生为业的妇女。