穷兵黩武的法文

• avoir du goût pour le militarisme;mobiliser toutes ses forces armées pour faire des guerres d'agression;s'engager dans une aventure militair

• "穷"法文翻译    形 1.pauvre;miséreux;indigent;dans la misère
• "兵"法文翻译    名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être
• "黩"法文翻译    动 1.importuner par des instances
• "黩武"法文翻译    faire la guerre pour le plaisir de faire la
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "黩武" 法文翻译 :    faire la guerre pour le plaisir de faire la guerre;bellicisme穷兵~avoir du goût pour le militarisme;mobiliser toutes ses forces armées pour faire des guerres d'agression;s'engager dans une aventure militaire
• "黩武主义" 法文翻译 :    bellicisme
• "穷光蛋的" 法文翻译 :    à secfauchéefichufauchédésargentédésargentée
• "穷光蛋" 法文翻译 :    cancreindigentpauvre
• "穷凶极恶" 法文翻译 :    extrêmement féroce;cruel et méchant à l'extrême;scélérat de la pire espèce
• "穷人法律赋权委员会" 法文翻译 :    commission sur la démarginalisation des pauvres par le droit
• "穷凶极恶的" 法文翻译 :    satanique
• "穷人圣朱利安教堂" 法文翻译 :    Église Saint-Julien-le-Pauvre de Paris
• "穷困" 法文翻译 :    形pauvre;nécessiteux;difficile;dans le besoin
• "穷人 (小說)" 法文翻译 :    Les Pauvres Gens
• "穷困的" 法文翻译 :    dans le besoinindigentvidenécessiteuxnécessiteusepauvremiséreux

• Nous ne pouvions pas négliger ces déclarations belliqueuses.
  我们不能无视这些穷兵黩武的嚣张言词。
• Il mène une politique belliciste.
  他继续执行穷兵黩武的政策。
• Les guerres et les régimes militaristes ont souvent des conséquences très néfastes pour les femmes et les enfants.
  战争和穷兵黩武给妇女儿童造成了深重的不利影响。
• Le Japon est le pays qui a des bases militaires abritant des armes nucléaires et qui mène une politique ultra militariste en Asie de l ' Est.
  日本是有着装备着核武器的军事基地的国家，并且正试图在东亚穷兵黩武。
• Au contraire, l ' Azerbaïdjan a violé de façon répétée plusieurs résolutions du Conseil de sécurité par son attitude belliqueuse et son refus d ' établir des mesures de confiance.
  不过，阿塞拜疆一再违反安全理事会一些决议，它不但穷兵黩武，而且拒绝制定建立信任措施。
• Par contre, les tendances croissantes menant à la militarisation, aux conflits armés et au terrorisme mondial ont naturellement concentré l ' attention sur la violence dans les situations de crise.
  另一方面，穷兵黩武、武装冲突和全球恐怖主义的趋势抬头，这自然将注意力引到紧急情况中出现的暴力问题。
• Ce comportement obstiné constitue un obstacle aux efforts de désarmement d ' une manière générale et à l ' instauration d ' une paix durable dans cette région et se traduit par une militarisation à outrance par Tel-Aviv, détenteur également d ' autres armes de destruction massive.
  这种顽固行为阻碍裁军，阻碍在该地区建立持久和平，暴露了特拉维夫穷兵黩武的面目。
• Les nombreuses provocations délibérées commises cette année sur la ligne de contact traduisent concrètement le fait que l ' Azerbaïdjan n ' a en tête que de chercher une issue militaire au problème du Haut-Karabakh.
  今年接触线上发生的无数起蓄意挑衅事件，是阿塞拜疆坚持以穷兵黩武方式处理纳戈尔诺-卡拉巴赫问题的又一明证。

• 穷兵黩武的泰文
• 穷兵黩武的英语：exhaust all resources to build up one's military power; adopt a warlike policy; be militaristic; engage in unjust military ventures [aggressions]; exhaust the troops and engage in war; wage sanguinary...
• 穷兵黩武的日语：〈成〉みだりに武力を用いること.好戦的である形容.
• 穷兵黩武的韩语：【성어】 무력을 남용하여 전쟁을 일삼다. 호전적으로 무력을 휘두르다.
• 穷兵黩武的俄语：pinyin:qióngbīngdúwǔ быть крайне воинственным; воинствующий, всегда готовый прибегнуть к оружию; пускаться на военные авантюры
• 穷兵黩武什么意思：qióng bīng dú wǔ 【解释】穷：竭尽；黩：随便，任意。随意使用武力，不断发动侵略战争。形容极其好战。 【出处】《三国志·吴书·陆抗传》：“而听诸将徇名，穷兵黩武，动费万计，士卒雕瘁，寇不为衰，见我已大病矣。” 【示例】王氏今降心纳贡，愿修旧好，明公乃欲～，残灭同盟，天下其谓公何？（宋·孙光宪《北梦琐言》卷十七） 【拼音码】qbdw 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义...