窗明几净的法文

• les fenêtres sont claires et le mobilier luisant de propreté

• "窗"法文翻译    名 fenêtre玻璃~fenêtre.
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "几"法文翻译    名 petite table;guéridon茶~table à thé 副 presque;à
• "净"法文翻译    形 1.clair~水eau claire. 2.net~收入revenu net. 副
• "橱窗明净" 法文翻译 :    vitrines propres et claire
• "窗斑蝶属" 法文翻译 :    Amauris
• "窗拱" 法文翻译 :    arceau
• "窗板" 法文翻译 :    volet
• "窗把手" 法文翻译 :    lève-vitre
• "窗框" 法文翻译 :    chassis de fenêtre
• "窗扉" 法文翻译 :    battant de fenêtre
• "窗梃" 法文翻译 :    dosseret
• "窗扇" 法文翻译 :    battant,ecroisée
• "窗槛墙" 法文翻译 :    mur d'allège

• À notre installation, on a briqué la maison pour nos premiers visiteurs, mais le vent et la mer ont fait des leurs.
  我和布斯先生刚搬来的时候 我们把这里打扫得窗明几净 然后，暴风雨来了.
• On dirait que je suis une horrible maitresse de maison, ce que je suis parfois mais je peux être aussi très très, tu vois, organisée et propre.
  你大概觉得我很不会理家 我有时候的确很懒得做家事 但我也能把家里弄得窗明几净
• Même si l ' équipement et l ' infrastructure étaient sommaires − il n ' y avait pratiquement que des lits et une salle de bains −, les cellules étaient propres et spacieuses, aérées et bien éclairées.
  虽然物质资源严重不足，基本上仅有一张床和一间浴室，但代表团注意到牢房窗明几净，宽敞通风，光线充足。

• 窗明几净的英语：with bright windows and clean tables; bright and clean; bright windows and spotless desks; the window and the furniture are nice and clean.; (the rooms are simply and neatly arranged,) the windows bri...
• 窗明几净的日语：〈成〉明るい窓にちり一つない机.明窓浄机[めいそうじょうき].快適な書斎をいう.
• 窗明几净的韩语：【성어】 창은 밝고 책상은 깨끗하다. [서재나 거실(居室)이 밝고 깨끗함을 형용]
• 窗明几净的俄语：pinyin:chuāngmíngjījìng окна светлы, столы чисты (обр. в знач.: опрятный вид, сверкающая чистота помещения)
• 窗明几净什么意思：chuāng míng jī jìng 【解释】形容房间干净明亮。 【出处】宋·苏辙《寄范文景仁》诗：“欣然为我解东阁，明窗净几舒华茵。” 【示例】～，是一间雅洁的书房。（华而实《汉衣冠·序幕》） 【拼音码】cmjj 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容房间清洁干净 【英文】bright and clean