竭的法文
发音:
"竭"的汉语解释用"竭"造句竭 en Francais
法文翻译手机版
- 动
épuiser;consumer
- "童鳃螈属" 法文翻译 : Gerrothorax
- "童魇" 法文翻译 : Laissez venir à moi les petits enfants
- "竭力" 法文翻译 : 副de toutes ses forces;de tout son mieux;avec toute son énergie~支持soutenir avec toute son énergie;soutenir entièrement;fair tous ses efforts pour soutenir.
- "童非" 法文翻译 : Tong Fei
- "竭力反对" 法文翻译 : s'opposer énergiquement
- "童辉 (主教)" 法文翻译 : François Tong Hui
- "竭力扞卫自己" 法文翻译 : se défendre bec et ongles
- "童车" 法文翻译 : voiture d'enfant
- "竭力支持" 法文翻译 : soutenir avec toute son énergie;soutenir entièrement;fair tous ses efforts pour soutenir
例句与用法
- Elles font de leur mieux, mais la situation est critique.
她们竭尽全力 但人们还是纷纷病死 - Est-ce mieux de crever au top plutôt que s'encroûter ?
不断竭尽所能是否好过逐渐黯然失色 - Quoi qu'il arrive, je risque de provoquer un collapsus hémodynamique
不管怎样 都有血液动力衰竭的风险 - Dans la mesure de nos possibilités mais l'endroit est gigantesque.
我们竭尽全力了 但这地方实在太大 - Chaque nuit, les cauchemars me faisaient crier... très très fort.
每天晚上,我都会做噩梦 声嘶力竭 - Elle est en défaillance cardiaque. Il faut remettre le respirateur.
她快要心脏衰竭了 要重新上呼吸器 - Sur les côtes les signes de cet épuisement se multiplient.
在海岸线,鱼量耗竭的迹象到处可见 - Nous sommes toujours heureux d'aider et collaborer avec le FBI.
不管当局需要什么 我们必当竭力协助 - Quand il n'a pas les menottes, il dort dans ma chambre.
什么时候他在我的住处不是精疲力竭 - Ma tante Daphne est dans la chambre 10. Insuffisance rénale.
我姨妈Daphne在十号房 肾衰竭
其他语种
- 竭的泰文
- 竭的英语:Ⅰ动词 1.(完; 尽) exhaust; use up 短语和例子
- 竭的日语:尽きる.尽くす. 等同于(请查阅)竭力. 力竭声嘶 sī /力が尽き声がかれる. 取之不尽 jìn ,用之不竭/いくら取っても取り尽くせず,いくら使っても使いきれない. 【熟語】耗 hào 竭,枯竭,疲 pí 竭,穷竭,衰 shuāi 竭 【成語】尽心竭力,精疲力竭,再衰三竭
- 竭的韩语:[동사] (1)다하다. 竭力; 활용단어참조 (2)다하여[소모되어] 없어지다. 取之不尽, 用之不竭; 아무리 취하여도 다함이 없고 아무리 써도 없어지지 않다. 【비유】 무궁무진하다. 무진장하다 力竭声嘶; 힘이 다하고 목이 쉬다
- 竭的俄语:[jié] исчерпать; истощить 用之不竭 [yòngzhī bùjié] обр. — неисчерпаемый - 竭尽 - 竭力
- 竭什么意思:jié ㄐㄧㄝˊ 1)尽,用尽:~诚。~尽。~力。~泽而渔。枯~。衰~。声嘶力~。用之不~。 ·参考词汇: exhaust use up
枯竭 竭诚 取之不尽,用之不竭 殚精竭虑 匮竭 同心竭力 势穷力竭 气竭声嘶 竭泽而渔 财殚力竭 告竭 倾家竭产 再衰三竭 竭力虔心 竭尽 山崩川竭 尽智竭力 枯本竭源 穷山竭泽 竭蹶 穷竭 研精竭虑 疲精竭力 竭智尽忠 尽心竭力 破家竭产 滔...