竹类的法文

• bambou

• "竹"法文翻译    名 bambou~林forêt de bambous 竹 bambou
• "类"法文翻译    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• "竹篱茅舍" 法文翻译 :    chaumière entourée d'une haie de bambo
• "竹简" 法文翻译 :    名lamelles de bambou(sur lesquelles on écrivait)
• "竹纤维" 法文翻译 :    Fibre de bambou
• "竹签鱼" 法文翻译 :    brochet
• "竹织工艺品" 法文翻译 :    Travail du bambou
• "竹签" 法文翻译 :    piquants de chausse-trappe
• "竹绡蝶属" 法文翻译 :    Patricia (genre)
• "竹筴鱼属" 法文翻译 :    trachurus
• "竹编" 法文翻译 :    vannerieosier tressébastonnade

• Elle élabore actuellement une base de données sur les projets relatifs à l ' industrie du bois et du bambou qu ' elle diffusera sur Internet.
  现在正在筹建因特网上的木材和竹类工业项目数据库。
• Pour le programme relatif au bois, les initiatives futures auront pour objectif de promouvoir la transformation industrielle du bambou et d ' autres produits forestiers non ligneux.
  木材方案今后的重点将是促进对竹类和其他非木材林产品的工业加工。
• Pour améliorer les liens industriels et les échanges de connaissances, l ' Organisation élabore actuellement une base de données sur les projets relatifs à l ' industrie du bois et du bambou, qu ' elle diffusera sur Internet.
  为改进行业联系和知识交流，现在正在筹建因特网上的木材和竹类工业项目导航工具数据库。
• Elle continuera d ' accorder une attention particulière à la promotion des activités de transformation du bambou en produits à forte valeur ajoutée tels que les panneaux de plancher et les meubles.
  工发组织将继续对促进工业竹类加工向高附加值产品 -- -- 如地板和家具 -- -- 转变给予特别的重视。
• Enfin, la contribution socioéconomique des produits forestiers non ligneux est désormais mieux appréciée, en particulier en ce qui concerne les principaux produits entrant dans le commerce international tels que le bambou, le rotin ou bien les plantes médicinales.
  非木材森林产品的社会经济贡献得到了更好的确认，尤其是对于主要国际贸易产品如竹类、藤类和医用植物而言。
• Le sousbois abrite de très nombreuses espèces de fougères, des palmiers, des lianes, des bambous, des herbes, des épiphytes, des liserons, des heliconias, des arbustes et une infinité d ' autres végétaux;
  林下灌草层的植物种类繁多，如蕨类植物、棕榈科植物、藤本植物、竹类植物、草类、附生植物、匍匐植物、海里康属植物、灌木及无数其他植物；
• Dans le secteur du bois, l ' Organisation continuera de fournir des services consultatifs et d ' organiser des démonstrations pour accroître la valeur ajoutée des produits forestiers ligneux et non ligneux (comme le bambou) par la fabrication de meubles et d ' éléments de menuiserie pour le bâtiment et par l ' utilisation rationnelle du bois de construction.
  在木材部门，工发组织将继续提供咨询和开展示范活动，来提高木材和非木材（例如竹类）林业产品的附加值，例如制造家具和建筑用的细木产品，以及合理使用建筑木材。
• Dans le secteur du bois, l ' Organisation a centré ses activités sur le transfert et la diffusion de technologies d ' amélioration des produits et des procédés de fabrication et continuera de fournir des services consultatifs et d ' organiser des démonstrations pour accroître la valeur ajoutée des produits forestiers ligneux et non ligneux (comme le bambou) par la fabrication de meubles et d ' éléments de menuiserie pour le bâtiment et par l ' utilisation rationnelle du bois de construction.
  在木材部门，工发组织把重点放在了产品和工艺改进技术的转让和推广上，并将继续提供咨询和开展示范活动，通过制造家具和建筑用的细木产品，以及合理使用建筑木材，来提高木材和非木材（例如竹类）林业产品的附加值。

• 竹类的泰文
• 竹类的阿拉伯语：خيزران;