管道供水系统的法文

• réseau de distribution d’eau
  réseau de canalisations d’eau

• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管道"法文翻译    manifold
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "供"法文翻译    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• "供水"法文翻译    adduction d'eau alimentation (d'eau, en eau)
• "供水系统"法文翻译    réseau de distribution d’eau alimentation en eau
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水系"法文翻译    名 canalisation d'eau système fluvial
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "供水系统" 法文翻译 :    réseau de distribution d’eaualimentation en eau
• "排水系统" 法文翻译 :    collecteur d’entréetranchée de drainagefossé de déchargefossé collecteurdrain de raccordementassainissementdrainageréseau de drainagecollecteur d’écoulementdrainage transversaldrain principalfossé de colaturecollecteur principalfossé de drainageémissaire de drainagesaignée de drainagedrain d’interceptioncollecteur enterréassèchementexutoire de drainagecolaturedrainage longitudinal
• "溢水系统" 法文翻译 :    trop-plein
• "给水系统" 法文翻译 :    circuit d'alimentation
• "饮用水系统" 法文翻译 :    réseau d’eau potable
• "管道系统" 法文翻译 :    tuyautagetuyauteriecanalisation
• "土地排水系统" 法文翻译 :    système de drainage des terres
• "地下排水系统" 法文翻译 :    système de drainage souterrain
• "潮汐排水系统" 法文翻译 :    réseau d’écoulement des eaux de marée
• "自动洒水系统" 法文翻译 :    Extincteur automatique à eau
• "平衡管道系统" 法文翻译 :    dispositif à canalisation d’équilibrage
• "污水管道系统" 法文翻译 :    canalisation des eaux de rebut
• "水系" 法文翻译 :    名canalisation d'eausystème fluvial
• "供水" 法文翻译 :    adduction d'eaualimentation (d'eau, en eau)

• L ' adduction de l ' eau dans les foyers individuels permettra également à la population d ' améliorer l ' assainissement.
  为个体家庭提供管道供水系统亦可使人们获得卫生用水。
• Le problème de l ' approvisionnement en eau a aussi été résolu dans la plupart des établissements grâce à la construction de puits et à l ' installation de canalisations.
  多数监狱还通过打井和接通管道供水系统解决了供水问题。
• Les systèmes de distribution d ' eau courante offrent généralement une eau de la meilleure qualité à un coût le plus bas par personne grâce à des économies d ' échelle.
  由于规模经济，管道供水系统一般以人均最低成本提供最佳质量的水。
• Soixante-treize pour cent environ de la population croate utilise les réseaux publics d ' alimentation en eau (en zone urbaine, 80,2 %, en zone rurale, 44,1 %).
  克罗地亚约73%的人口使用公共管道供水系统(城区为80.2%，农村地区为44.1%)。
• Des systèmes d ' adduction d ' eau ont été construits dans les villes de Katakwi, Aduku, Adjumani et Laropi, à proximité desquelles se trouvent des camps de personnes déplacées;
  向Katakwi、Aduku、Adjumani和Laropi等接待境内流离失所者的城镇提供了管道供水系统。
• L ' installation de réseaux étendus de distribution d ' eau a été lancée au début des années 80 en ayant essentiellement recours au pompage des eaux superficielles (rivières, ruisseaux et puits peu profonds) au moyen de pompes et moteurs électriques.
  覆盖广泛的管道供水系统始建于1980年代初，主要是用电泵和电动机获取地表水，如河水、溪流和浅井水。
• Dans le cadre d ' un partenariat avec ONU-Habitat, des systèmes d ' adduction d ' eau sont actuellement mis en place dans trois comtés de l ' État de Jongleï touchés par le conflit et dans un comté de l ' État de Ouarab qui a accueilli des déplacés en provenance d ' Abyei.
  与人居署合作，正在琼格莱州三个受冲突影响的县以及收留阿卜耶伊州流离失所者的瓦拉布州的一个县修建管道供水系统。
• En Croatie, à l ' exception de la période ancienne, les réseaux d ' eau de ville remontent à 1858, date à laquelle a été construite la conduite d ' adduction d ' eau à Pula. À Zagreb, l ' alimentation en eau date de 1878, à Senj et Opatija de 1884, et à Osijek de 1889.
  如果古代的管道不计算在内，克罗地亚管道供水系统始于1858年，当时普拉铺设了水管；萨格拉布于1878年铺设水管、Senj和Opatija于1884年铺设水管、Osijek于1889年铺设水管。

• 管道供水系统的俄语：трубопроводная система водоснабжения/водоподачи
• 管道供水系统的阿拉伯语：شبكة أنابيب توزيع المياه;