米塔尔钢铁公司的法文

• Mittal Steel Company

• "米"法文翻译    名 1.riz 2.grain décortiqué花生~cacahouète 量 mètre
• "塔"法文翻译    名 1.pagode 2.tour水~château d'eau. 塔 dagoba 塔
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "钢"法文翻译    名 acier炼~tremper de l'acier;affiner de l'acier. 钢
• "钢铁"法文翻译    名 acier et fonte;acier
• "钢铁公司"法文翻译    Entreprise métallurgique
• "铁"法文翻译    名 1.fer生~fonte. 2.arme手无寸~être sans armes;les
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise métallurgique
• "印度钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège en Inde
• "台湾钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège à Taïwan
• "各国钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique par pays
• "巴西钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège au Brésil
• "德国钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège en Allemagne
• "日本钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège au Japon
• "法国钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège en France
• "美国钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège aux États-Unis; U.S. Steel
• "英国钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège au Royaume-Uni
• "中国大陆钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège en Chine
• "卢森堡钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège au Luxembourg
• "巴西国家钢铁公司" 法文翻译 :    Companhia Siderúrgica Nacional
• "意大利钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège en Italie
• "澳大利亚钢铁公司" 法文翻译 :    Entreprise sidérurgique ayant son siège en Australie

• Concession pour le minerai de fer obtenue par la Mittal Steel
  米塔尔钢铁公司的铁矿特许权
• Ltd. et Mittal Steel Company
  米塔尔钢铁公司(Mittal)
• Mittal Steel Security Organisation des Nations Unies
  米塔尔钢铁公司
• Le premier est que la Mittal peut utiliser une force de sécurité autorisée à fouiller, arrêter et détenir, et ce sans autre restriction.
  首先，米塔尔钢铁公司能建立一支不受任何限制的保安力量，拥有搜查、逮捕和扣押的权力。
• En 2005, ISG fusionna avec Mittal Steel, ce qui mit fin à la propriété américaine des actifs de Bethlehem Steel.
  在2005年，米塔尔钢铁公司与国际钢铁集团合併，结束了美国人拥有伯利恆钢铁公司的资产所有权。
• Retournement spectaculaire, le Président a attribué la concession, deux semaines plus tard, à la Mittal, bien que dans des conditions qui n ' étaient pas celles qu ' avait exigées l ' Ambassadeur des États-Unis, et malgré le moratoire ordonné par la Cour suprême.
  两星期之后，突然发生了转变，尽管最高法院发出了延缓令，主席还是将合同授予米塔尔钢铁公司，但也没有按照美国大使要求的条件进行。
• Le troisième est que, bien que la Mittal doive consacrer 3 millions de dollars par an au développement communautaire, la moitié de ce montant servira la première année à payer les arriérés de salaire aux employés de la Liberia Mining Corporation.
  第三，虽然米塔尔钢铁公司每年将提供300万美元用于地方社区的发展，但在第一年，有关款项半数将用于支付利比里亚矿业公司对雇员的欠薪。
• En août 2005, le Gouvernement de transition a signé un accord d ' exploitation de minéraux avec la Mittal Steel, l ' un des plus gros fabricants d ' acier du monde, visant la concession pour l ' exploitation du minerai de fer dans le comté de Nimba.
  2005年8月，利比里亚全国过渡政府与世界最大的钢铁制造商之一米塔尔钢铁公司签订了一份特许在宁巴镇开采铁矿25年的矿物开采协议。
• Au mépris total d ' un ordre de suspension prononcé par la Cour suprême, le Président du Gouvernement de transition a approuvé le 18 avril 2005 une proposition visant à attribuer une concession à Mittal Steel pour l ' exploitation de minerai de fer dans la zone autrefois exploitée par la Liberia American Mining Company dans le district de Nimba.
  主席公然违抗最高法院的暂停命令，于4月18日批准一项提案，授权米塔尔钢铁公司在宁巴州原属利比里亚美国矿业公司的特许矿区开采铁矿。
• Cela a causé des tensions entre la Mittal Steel d ' une part, qui a obtenu la concession portant sur l ' exploitation et la vente de la mine de minerai de fer du comté de Nimba, ainsi que tous les avoirs de la Liberia Mining Corporation, et les négociants en vieux métaux, qui cherchent à piller ces avoirs.
  这已致使得到开采和销售宁巴镇铁矿以及利比里亚矿业公司所属矿产的特许权的米塔尔钢铁公司和四处掠夺剽窃这些矿产的碎金属商人之间关系紧张。

• 米塔尔钢铁公司的英语：mittal steel company n.v
• 米塔尔钢铁公司的阿拉伯语：شركة ميتال ستيل;