类木行星的法文

发音:

"类木行星"的汉语解释用"类木行星"造句类木行星 en Francais

法文翻译手机版

géante gazeuse

"类"法文翻译名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
"木"法文翻译名 1.arbre草~herbes et arbres. 2.bois桃花心~acajou 形
"行"法文翻译名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
"行星"法文翻译名 planète
"星"法文翻译名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
"类木质部的" 法文翻译 : xyloïde
"行星" 法文翻译 : 名planète
"x行星" 法文翻译 : Neuvième planète
"内行星" 法文翻译 : planètes inférieures
"原行星" 法文翻译 : protoplanète
"双行星" 法文翻译 : Planète double
"外行星" 法文翻译 : planètes supérieures
"大行星" 法文翻译 : planète principale
"小行星" 法文翻译 : astéroïde
"巨行星" 法文翻译 : Planète géante
"微行星" 法文翻译 : Planétésimal
"氦行星" 法文翻译 : Planète d'hélium
"矮行星" 法文翻译 : planète naine
"碳行星" 法文翻译 : Planète de carbone
"行星仪" 法文翻译 : planétaire
"行星体" 法文翻译 : corps planétaire
"行星学" 法文翻译 : planétologie
"行星架" 法文翻译 : châssis porte-satellite
"行星照" 法文翻译 : clair de terre
"行星环" 法文翻译 : Anneau planétaire

例句与用法

En 2006, un candidat a répondu que le Soleil gravitait autour de la Terre.
2006年时发现一颗类木行星围绕其公转。
Aujourd'hui, les quatre géantes gazeuses totalisent quasiment 99 % de toute la masse orbitant autour du Soleil.
今天，这四个类木行星在所有环绕太阳的天体质量中所占的比例可达99%。
Mais les planètes joviennes ne disposent pas d'une surface ferme, estimée nécessaire pour la vie complexe (leurs satellites, cependant, peuvent disposer de surfaces dures).
但类木行星沒有复杂生命生存所需的固体表面（虽然它们的卫星可能具有固体表面）。
Les quatre planètes externes sont des géantes gazeuses et regroupent à elles quatre 99 % de la masse qui orbite autour du Soleil.
外面的4颗行星，或是巨行星（过去常称为类木行星），它们囊括已知轨道环绕太阳天体的99%质量。
Elle aura pour objectif principal de présenter une analyse à jour des nouvelles données sur les planètes joviennes et de débattre des données futures de la mission Cassini-Huygens, ainsi que de l ' exploration scientifique future des confins du système solaire.
会议的主要目的是更新对有关类木行星新数据的分析、讨论来自卡西尼和惠更斯任务的未来数据并讨论未来对外太阳系的科学探索。
Dans ces publications, les quatre auteurs proposent qu'après la dissipation du gaz et de la poussière du disque solaire primordial, les quatre géantes gazeuses (Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune) étaient, à l'origine, placées sur des orbites quasi-circulaires à des distances d'environ 5,5 à 17 unités astronomiques (UA), donc bien plus proches et plus compactes qu'à présent.
在这三篇论文中，四位作者提出在原始太阳系盘內的气体和尘埃消散以后，四颗类木行星（木星、土星、天王星和海王星）的原始轨道接近圆形，並且和太阳的距离在远比现在紧湊的5.5到17天文单位之间。
On considère généralement qu'après l'hypothétique grand bombardement tardif, c'est-à-dire passé 3,8 milliards d'années avant le présent, la plupart des planétésimaux de la nébuleuse solaire ont été ou bien éjectés du Système solaire, ou bien relégués sur des orbites lointaines — de l'ordre de 0,25 pc et au-delà — dans le nuage d'Oort, ou bien détruits lors de collisions à la suite des perturbations gravitationnelles induites par les planètes géantes, en particulier par Jupiter et Neptune.
一般相信这个时期大约在38亿年前，在经历了后期重轰炸期的阶段之后，大部分在太阳系內的微行星不是完全被拋出太阳系外，就是进入距离異常遙远的轨道，例如欧特云，或是被来自类木行星（特別是木星和海王星）规则的重力轻轻的推送而与更大的物体碰撞。