粘连的法文

• 名
  adhésion;adhérence
  synéchie

• "粘"法文翻译    动 coller;adhérer à
• "连"法文翻译    动 contacter;joindre;connecter血肉相~avoir des liens
• "肠粘连" 法文翻译 :    adhérence intestinaleadhérences intestinalesadhésion intestinaleankylentérie
• "免疫粘连" 法文翻译 :    immuno-adhérence
• "层粘连蛋白" 法文翻译 :    Laminine
• "广泛性粘连" 法文翻译 :    adhérence étendue
• "心包粘连" 法文翻译 :    péricardiosymphysesymphyse péricardiaque
• "片状粘连" 法文翻译 :    adhérence en lame
• "睑球后粘连" 法文翻译 :    symblépharon postérieur
• "睑缘粘连" 法文翻译 :    ankyloblépharon
• "索带状粘连" 法文翻译 :    adhérence par brides
• "纤维粘连" 法文翻译 :    adhérence fibreuse
• "胸膜粘连" 法文翻译 :    adhérence de la plèvre
• "腹膜粘连" 法文翻译 :    adhérences péritonéales
• "虹膜前粘连" 法文翻译 :    synéchie antérieure de l'iris
• "虹膜后粘连" 法文翻译 :    synéchie postérieure de l'iris
• "虹膜粘连" 法文翻译 :    synéchie
• "心包粘连切除" 法文翻译 :    cardiolyse
• "粘连在一起的" 法文翻译 :    soudé,e
• "粘连性心包炎" 法文翻译 :    péricardite adhésive
• "粘连性肠梗阻" 法文翻译 :    occlusion intestinale par brides et adhérences
• "胸膜粘连索带" 法文翻译 :    bride pleurale
• "前粘连性角膜白斑" 法文翻译 :    leucome adhérent
• "粘连性角膜白斑" 法文翻译 :    leucome adhésif
• "粘连索带性肠梗阻" 法文翻译 :    iléus par brides

• Je vais aider Teddy à retirer cette adhésion sans toucher le cœur.
  我得协助Teddy 清除粘连而又不能刺破心脏
• On a retiré les sténoses et adhérences sans trop sacrifier l'intestin.
  我们解決了所有的狭窄和粘连 而沒有切掉太多小肠
• Je pourrais avoir de l'endométriose, des adhésions
  我可能有子宮內膜異位或粘连症
• Merde, je vais devoir enlever le poumon, le diaphragme et le péricarde, avec cette tumeur.
  我必须移除肺 橫膈 还有和这个肿瘤粘连的部分心包
• La cicatrisation a carrément fusionné ses organes.
  伤疤让器官粘连在一起了
• Mange pas mes adhésions !
  嘿! 別吃我的粘连物
• Elle sert aussi parfois à la préparation du fromage râpé pré-emballé, pour réduire l'exsudation et la prise en masse (anti-mottant).
  它偶尔也用于制备预先包装的磨碎奶酪，以减少受潮和粘连。
• Elle souffre vraiment du syndrome de la bande qui colle.
  这带子的卷轴有粘连综合征啊 This reel is suffering from sticky

• 粘连的泰文
• 粘连的英语：adjoin; adhesion; synechia; adhaesio; accretion; anchylo-; ankylo-; ancylo-
• 粘连的日语：〈医〉癒着する.
• 粘连的韩语：(1)[동사]〈의학〉 유착(癒着)하다. (2)[동사] 붙이다. (3)[명사] 연관. 관련. 这件事跟他们没什么粘连; 이 일은 그들과 아무런 관련이 없다
• 粘连的俄语：pinyin:niánlián см. 黏連
• 粘连的印尼文：adhesi; penggabungan; tetap bersatu;
• 粘连什么意思：zhānlián ①身体内的黏膜或浆膜，由于炎症病变而粘在一起，例如腹膜发炎时，腹膜和肠管的浆膜粘在一起。 ②比喻联系；牵连：这件事跟他们没什么～。