粮食作物生产的法文

• culture vivrière

• "粮"法文翻译    名 grains;céréales
• "粮食"法文翻译    名 grains;provisions;nourriture;vivres graineterie
• "粮食作物"法文翻译    plantes à grains
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作物"法文翻译    名 cultures夏季~cultures estivales
• "作物生产"法文翻译    production végétale
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生产"法文翻译    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "粮农组织非洲生计粮食作物生产统计专家协商" 法文翻译 :    réunion de consultations entre experts de la fao sur les statistiques relatives aux rendements des cultures vivrières de subsistance en afrique
• "粮食作物" 法文翻译 :    plantes à grains
• "非粮食作物" 法文翻译 :    culture non vivrière
• "作物生产" 法文翻译 :    production végétale
• "粮食作物方案" 法文翻译 :    programme de cultures vivrières
• "粮食作物的秆" 法文翻译 :    tige des céréales
• "作物生产技术" 法文翻译 :    technologie de la production de cultures
• "粮食作物与匮乏" 法文翻译 :    cultures et pénuries alimentaires
• "可持续作物生产集约化" 法文翻译 :    intensification de la production végétale durable
• "热带农业和粮食作物研究所" 法文翻译 :    institut des recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières
• "主食作物" 法文翻译 :    culture d’aliments de base
• "半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让" 法文翻译 :    transfert de technologie intéressant certaines cultures vivrières des zones tropicales semi-arides
• "作物生态学" 法文翻译 :    ecologie des cultures agricoles
• "作物生根" 法文翻译 :    établissement de la plantedéveloppement du peuplementinstallation du peuplementétablissement des cultures

• Augmentation de la demande de cultures vivrières
  对利用粮食作物生产能源的需求日益增长
• D ' intensifier la production de cultures alimentaires grâce à des méthodes scientifiques et des engrais.
  利用现代科学办法和化肥提高粮食作物生产。
• La production en Asie de cultures non alimentaires se développe aux dépens des cultures alimentaires.
  亚洲非粮食作物生产的增长是以牺牲粮食作物为代价的。
• Écart de croissance de la productivité des cultures vivrières de céréales, par région 1961-2009
  1961-2009年各区域谷类粮食作物生产力增长迥异
• Le secteur de la production agricole et de la pêche destinées à la consommation intérieure n ' est pas suffisamment développé.
  供当地消费的粮食作物生产及渔业仍不发达。
• Les gouvernements devraient plutôt apporter leur soutien aux exploitations agricoles de petite taille et à la production de cultures alimentaires locales.
  相反，各国政府应扶助小农户农业和当地粮食作物生产。
• Les auteurs de la Stratégie estiment que les producteurs de cultures agricoles sont les plus touchés par la pauvreté.
  按减贫战略估计，从事粮食作物生产的农民遭受的贫困最为严重。
• La production de biocarburants exigera d ' énormes quantités d ' eau aux dépens de la production de cultures vivrières.
  生物燃料的生产需要大量的水，会挪用供粮食作物生产的灌溉水。
• Il faudra d ' énormes quantités d ' eau pour assurer la production des biocarburants, ce qui détournera les ressources en eau des cultures vivrières.
  生产生物燃料需要大量的水，将水调离粮食作物生产。
• Les deux principaux types d ' agrocarburant sont le bioéthanol et le biodiesel, qui proviennent de cultures vivrières.
  这两类都是用各种粮食作物生产的。 生物乙醇产自甜味和淀粉类作物。

• 粮食作物生产的俄语：выращивание продовольственных культур
• 粮食作物生产的阿拉伯语：إنتاج المحاصيل الغذائية;