精神上的打击的法文

• coup

• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "精神"法文翻译    名 1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit
• "精神上"法文翻译    au moral au morale
• "精神上的"法文翻译    spirituel,le
• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "打击"法文翻译    动 frapper;porter un coup à;attaquer 名
• "击"法文翻译    动 1.battre;frapper;toucher;heurter~鼓battre le
• "打击(精神上的)" 法文翻译 :    foudroyer
• "精神上打击" 法文翻译 :    choc
• "创伤(精神上的)" 法文翻译 :    piqûre
• "痛苦(精神上的)" 法文翻译 :    douleur
• "精神上的" 法文翻译 :    spirituel,le
• "精神上的压抑" 法文翻译 :    asphyxie morale
• "精神上的痛苦" 法文翻译 :    douleur
• "无依无靠(精神上的)" 法文翻译 :    déréliction
• "治愈(精神上的痛苦)" 法文翻译 :    cicatriser
• "精神上的孤独感" 法文翻译 :    solitude morale
• "精神上" 法文翻译 :    au moralau morale
• "命运的打击" 法文翻译 :    coup du sort
• "沉重的打击" 法文翻译 :    un coup violent;un coup durun coup durun coup dure
• "致命的打击" 法文翻译 :    coup morteldes coups meurtriersdes coups meurtrières
• "精神上刺伤" 法文翻译 :    blesser

• C'est la manière dont votre esprit peut encaisser le choc.
  你的大脑正忙着处理 这精神上的打击
• Le médecin dit qu'elle a subi un choc, qu'il vaut mieux qu'elle se repose.
  听医生说是因为 精神上的打击太大的关系 说最好是一两天内安稳下来
• Le médecin dit qu'elle a subi un choc, qu'il vaut mieux qu'elle se repose.
  听医生说是因为 精神上的打击太大的关系 说最好是一两天内安稳下来