累坏的法文

• épuisé
  usée

• "累"法文翻译    动
• "坏"法文翻译    形 mauvais;méchant;vicieux;dépravé;pervers~人~事les
• "累坏的" 法文翻译 :    flapi,-e
• "累及无辜" 法文翻译 :    compromettre un innocen
• "累及" 法文翻译 :    动impliquer;entraîner~无辜compromettre un innocent
• "累卵" 法文翻译 :    名amas d'œufs(promis à s'effondrer);danger;instabilité危如~.la situation est aussi précaire que les œufs mis en pyramide.
• "累垮" 法文翻译 :    craquer
• "累加计数器" 法文翻译 :    compteur additif
• "累垮的" 法文翻译 :    flapi,-eflapi,e
• "累加效应" 法文翻译 :    effet additif
• "累得支撑不住" 法文翻译 :    être brisé de fatigue

• Pauvre Guido, tu dois être fatigué. rentrerons-nous chez nous ?
  可怜的基多，你累坏了，想回家吗？
• Au moins, allumez la lumière, où vous épuiserez vos yeux.
  起码把灯打开吧 不然会累坏眼睛的
• Tu es en train de t'enfoncer, tu ne dors plus.
  你快把自己累坏了，你也好几天没合眼
• Je discuterais bien, mais je dois dormir, je suis claqué.
  我知道你想多聊 但我得睡了，我累坏了
• Je suis crevé. Je vais dormir comme un bébé.
  哦，我累坏了 我今晚要好好睡一觉
• Mon chou, je bosse le jour, je suis vraiment crevée.
  甜心，我上的是白天班 而且已经累坏了
• Je les ai trouvés en train de se promener, ils étaient épuisés.
  我发现他们在外面乱跑， 都累坏了
• Oui, c'est pas grave. Il faut qu'il se repose.
  嗯 他没事 只是需要休息 他累坏了
• Ne fatigue pas tes doigts. Conserve-les pour les 4 dernières mesures.
  别累坏手指了　留到最后四小节吧
• Tu dois la ramener a la station maintenant ?
  肯定累坏了 非要现在带她回警局吗?

• 累坏的日语：つかれてからだをこわす 疲　れて体　　を壊　す
• 累坏的韩语：[동사] (1)지쳐서 몸을 망치다. 피로로 몸을 해치다. ＝[累垮] (2)극도로 (피로하여) 지쳐 버리다. 몹시 지치다.
• 累坏的俄语：[lèihuài] переутомиться