红隼的法文

• crécerelle

• "红"法文翻译    形 1.rouge~铅笔crayon rouge
• "隼"法文翻译    faucon
• "红闪石" 法文翻译 :    catafforitekataphorite
• "红闪正斑岩" 法文翻译 :    lundyite
• "红雀" 法文翻译 :    cardinal,e,aux
• "红门站" 法文翻译 :    Krasnye Vorota (métro de Moscou)
• "红雀 (电影)" 法文翻译 :    Red Sparrow
• "红门大楼" 法文翻译 :    Tour du ministère soviétique de l'industrie lourde
• "红雀号列车" 法文翻译 :    Cardinal (Amtrak)
• "红门兰属" 法文翻译 :    orchis
• "红雀珊瑚" 法文翻译 :    Euphorbia tithymaloides

• La migration n'a pas déjà commencé ?
  看了大半天，也没见到一只红隼
• L ' étude en question a été conduite sur de jeunes crécerelles d ' Amérique (Falco sparverius) en captivité (Fernie et al. 2005).
  该研究的对象是笼养美洲红隼雏鸟（Fernie等人，2005年）。
• Chez ces derniers, les couvées (nombre d ' œufs par femelle) étaient plus grandes mais produisaient sensiblement le même nombre d ' oisillons que celles du groupe témoin.
  虽然窝卵数（每只雌鸟的产蛋数）在给药美洲红隼中更大，孵化数量仍与对照组相当。
• Fernie et al. (2005) ont relevé un effet d ' immunomodulation chez de jeunes crécerelles d ' Amérique Falco sparverius) en captivité.
  Fernie 等人 (2005年) 报告了被捕获的美洲红隼雏鸟 (Falco sparverius) 体内的免疫调节作用。
• Des effets d ' immunomodulation, signalés par Fernie et al. (2005), chez de jeunes crécerelles d ' Amérique (Falco sparverius) en captivité.
  Fernie 等人 (2005年) 报告了被捕获的美洲红隼雏鸟 (Falco sparverius) 体内的免疫调节作用。
• MacLellan et al. (1996) ont effectué une étude sur deux générations de crécerelles d ' Amérique vivant en captivité, afin d ' étudier les effets du dicofol sur la reproduction et ses effets tératogènes.
  MacLellan 等人 (1996年) 对被猎获美国红隼种群进行两代研究，调查三氯杀螨醇对生殖和致畸产生的影响。
• Chez la crécerelle d ' Amérique, après exposition par l ' alimentation, on observait des concentrations en poids sec plus fortes dans la graisse que dans le foie au terme de la période de dépuration (Letcher 2014).
  在美国红隼的食物接触中，以湿重为基础，观察到净化期结束时脂肪中的浓度水平高于肝脏（Letcher，2014年）。
• Celles obtenues d ' une étude sur des crécerelles d ' Amérique élevées en captivité donnent lieu à des préoccupations supplémentaires concernant la possibilité d ' effets sur la reproduction et le développement chez les oiseaux sauvages de régions reculées.
  通过捕获的美洲红隼最近获得的初步数据表明偏远地区的野生鸟类也存在着生殖和发育效应风险，进一步表明了关注的必要。
• Chez des crécerelles d ' Amérique exposées à du BDE209 par l ' alimentation, la demivie de cette substance a été estimée à 14 jours, à partir des concentrations plasmatiques relevées pendant les périodes d ' absorption et d ' élimination (Letcher 2014).
  基于在摄取和消除期间测得的血药浓度，让美洲红隼通过饮食暴露于BDE-209，据估算，BDE-209的半衰期为14天（Letcher，2014年）。

• 红隼的泰文
• 红隼的英语：common kestrel
• 红隼的日语：チョウゲンボウ
• 红隼的韩语：[명사]〈조류〉 조롱이. ＝[【남방어】 红鹞子] [红鹰] [茶隼] [【북방어】 黄燕]
• 红隼的俄语：пустельга́ пустельга́ обыкнове́нная
• 红隼的阿拉伯语：عوسق شائع;
• 红隼的印尼文：alap-alap erasia; burung falko serani;
• 红隼什么意思：[kestrel] 隼属（Falco）几种猛禽的统称，以猎食时有翱翔习性著名。捕食大型昆虫、鸟类和小动物。雄鸟的颜色比雌鸟更鲜艳。红隼主要是旧大陆的鸟类，但有一种美洲红隼（F. sparverius），在美国常被称作雀鹰，普遍分布于南、北美洲。体长约30厘米，下部白色或淡黄色，上部红褐色和石板灰色，头部有彩色斑纹。旧大陆的普通红隼（F. tinnunculus）比较大，颜色不太鲜艳。参阅隼（fal...