纳米颗粒的法文

• Nanoparticule

• "纳"法文翻译    动 1.recevoir;accepter;admettre采~adopter.
• "纳米"法文翻译    nm (nanomètre)
• "米"法文翻译    名 1.riz 2.grain décortiqué花生~cacahouète 量 mètre
• "颗"法文翻译    量 一~珠子une perle.
• "颗粒"法文翻译    名 granule;grain;perle;boulette
• "粒"法文翻译    名 grain;granule;boulette砂~grains de sable 量 [pour
• "颗粒" 法文翻译 :    名granule;grain;perle;boulette
• "纳米" 法文翻译 :    nm (nanomètre)
• "颗粒化" 法文翻译 :    granulésphérulationgranulation
• "颗粒层" 法文翻译 :    stratum granulosum
• "颗粒状" 法文翻译 :    bouchonpellet
• "颗粒酶" 法文翻译 :    Granzyme
• "中毒性颗粒" 法文翻译 :    granulation toxique
• "嗜中性颗粒" 法文翻译 :    granulation neutrophile
• "外核颗粒层" 法文翻译 :    couche nucléaire externe
• "棉花糖 (颗粒状)" 法文翻译 :    Guimauve (confiserie)
• "正化颗粒" 法文翻译 :    orthochème
• "淀粉颗粒" 法文翻译 :    grain d'amidon
• "病毒样颗粒" 法文翻译 :    virus
• "病毒颗粒" 法文翻译 :    virionparticule virale
• "细小的颗粒" 法文翻译 :    particules ténues
• "胶片颗粒" 法文翻译 :    grain photographique
• "酶原颗粒" 法文翻译 :    granule zymogène
• "颗粒体病毒" 法文翻译 :    virus de la granulose
• "颗粒分析" 法文翻译 :    analyse granulométrique

• On injecte les nanos, on appuie sur le détonateur.
  注射纳米颗粒 按下触发器
• La majorité de ceux qui travaillent sur des nano particules ne sont pas informés de ces faits.
  处理纳米颗粒的绝大多数工人没有被告知这一事实。
• Ces facteurs influent également sur l ' absorption et la distribution des nanoparticules dans le corps humain.
  这些因素还会影响纳米颗粒在人体中的吸收和分布。
• Ses membres ont également participé à des groupes de travail sur les nanoparticules, le plomb, le mercure et le cadmium.
  会员还参加了纳米颗粒、铅、汞和镉工作组的活动。
• D’autres types de nanoparticules peuvent conduire à l’amélioration des propriétés optiques, diélectriques, la résistance au feu, ou des propriétés mécaniques.
  加入其他纳米颗粒则可能改善材料的光学性质，介电性质，耐火性或者力学性质。
• Le taux massique de nanoparticules introduit est souvent très faible (entre 0,5 % et 5 %) à cause du seuil de percolation faible.
  加入的纳米颗粒的质量比一般很低（介于0.5到5%），因为他们的渗透阈很小。
• Il ressort également de plusieurs études que certaines nanoparticules peuvent être transportées directement des neurones olfactifs au système nerveux central, en traversant la barrière hémato-encéphalique.
  一些研究还证实，一些纳米颗粒可直接穿过血脑屏障，从嗅觉神经元传输至中枢神经系统。
• Elle a pris la parole en tant que centralisateur de l ' action menée par les ONG scientifiques d ' une part, et des activités concernant le plomb, le mercure et les nanoparticules, de l ' autre.
  作为科学类非政府组织的代表做了发言并就铅、汞和纳米颗粒问题做了发言。
• Il est reconnu que < < les [b]actéries et les cellules vivantes peuvent absorber des particules de taille nanométrique, constituant le point de départ de la bioaccumulation potentielle dans la chaîne alimentaire. > > .
  众所周知， " 细菌和活细胞能吸收纳米颗粒，为食物链中的潜在生物累积提供基础 " 。
• En outre, une étude récente a mis en évidence un transfert placentaire, démontrant la capacité de certaines nanoparticules de passer de souris gravides au cerveau et aux testicules de leur progéniture.
  此外，近期一项研究支持了胎盘传递，证实一些纳米颗粒能从怀孕小鼠中传输至其后代的大脑和睾丸中。

• 纳米颗粒的英语：nanoparticle
• 纳米颗粒的韩语：나노입자
• 纳米颗粒的俄语：Наночастица
• 纳米颗粒的阿拉伯语：جسيم نانوي;
• 纳米颗粒的印尼文：nanopartikel;