终归的法文
发音:
"终归"的汉语解释用"终归"造句终归 en Francais
法文翻译手机版
- 副
en fin de compte;à la fin;après tout这问题~会解决的.en tous cas,ce problème pourra se résoudre.
- "终"法文翻译 名 1.fin;terme;extrémité年~la fin de l'année.
- "归"法文翻译 动 1.revenir;rentrer;retourner无家可~être sans feu ni
- "终年努力工作" 法文翻译 : travailler dur pendant toute l'anné
- "终年不化的积雪" 法文翻译 : neige persistante
- "终成泡影的事" 法文翻译 : affaire qui crève dans les mains
- "终年" 法文翻译 : 名1.toute l'année~努力工作travailler dur pendant toute l'année2.âge à la mort他~七十八岁.il est décédé à l'âge de soixante dixsept ans.
- "终战诏书" 法文翻译 : Gyokuon-hōsō
- "终局" 法文翻译 : résultatconséquencedénouement
- "终日" 法文翻译 : toute la journée
- "终将成为妳" 法文翻译 : Bloom Into You
- "终曲" 法文翻译 : final ou finale
例句与用法
- Mais ce n'est pas à l'abbaye que vous êtes censé finir.
但是修道院 显然不是你的最终归宿 - Pourquoi tant d'efforts, si c'est pour mourir de toute façon?
终归是一死 不那么辛苦也可以吧 - Même si j'ai menti pour toi, un mensonge est toujours un mensonge
即使我是为你而撒谎 谎言终归是谎言 - Pas à ma dernière étape, j'espère. À la morgue du centre-ville.
别是我的最终归属 但愿吧 下城区陈尸房 - Outre tous leurs effets néfastes, les sanctions se sont révélées inefficaces.
尽管制裁带来损害,但终归是徒劳的。 - Vous ne traversez pas la vie seuls... ..ensemble, vous pouvez être bien plus forts.
一个人的力量终归有限 团结力量大 - Une prison reste une prison, malgré la soie et les lustres.
监狱终归是监狱 即使装饰着丝绸和枝形吊灯 - Par chance, ce n'est pas encore dans les journaux.
那份庞大的财产还没有最终归属 - Nous autres mortels ne sommes qu'ombre et poussière.
我们只是凡夫俗子,一切终归尘土 - Ni seule, ni avec d'autres. Mais j'aurais aimé être enfin solitaire.
但我宁可 最终归于孤独寂寞
其他语种
- 终归的泰文
- 终归的英语:eventually; in the end; after all; be bound to 短语和例子
- 终归的日语:〔副詞〕 (1)(=总归 zǒngguī )結局のところ.ついには.帰するところ. 只要努力钻研 zuānyán ,终归能够学会/努力研鑽を重ねさえすれば,ついには習得することができる. 耍 shuǎ 两面派终归不会有好下场/裏表のある手口を弄すればどうせよい結末にはならない. (2)(=毕竟 bìjìng )ひっきょう.しょせん. 孩子终归是孩子/子供はしょせん子供だ. 他终归还是个新手/つまる...
- 终归的韩语:[부사] 결국. 마침내. 终归无效; 끝내 효과를 보지 못했다 =[毕竟] [到底A)(2)] [总归]
- 终归的俄语:[zhōngguī] в конечном итоге; рано или поздно; в конце концов
- 终归什么意思:zhōngguī 毕竟;到底:~无效丨技术无论怎样复杂,只要努力钻研,~能够学会的。