经济、社会和文化理事会的法文

• "conseil économique

• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "会"法文翻译    动
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文化"法文翻译    名 1.civilisation;culture
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "理事"法文翻译    名 membre du conseil;administrateur;gérant常任~国etat
• "理事会"法文翻译    conseil;conseil d'administratio
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "会"法文翻译    动
• "经济、社会和文化权利基准" 法文翻译 :    "critères d’évaluation applicables à l’exercice des droits économiques
• "经济、社会和文化权利委员会" 法文翻译 :    "comité des droits économiques
• "社会和经济安全理事会" 法文翻译 :    conseil de sécurité social et économique
• "美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会" 法文翻译 :    "commission exécutive permanente du conseil interaméricain pour l’éducation
• "社会和文化委员会" 法文翻译 :    commission sociale et culturelle
• "美洲教育、科学及文化理事会" 法文翻译 :    "conseil interaméricain pour l’éducation
• "大会和经济及社会理事会事务司" 法文翻译 :    division des affaires de l’assemblée générale et du conseil économique et social
• "关于侵犯经济、社会和文化权利的马斯特里赫特准则" 法文翻译 :    "directives de maastricht relatives aux violations des droits économiques
• "妇女与男子平等参与政治、经济、社会和文化发展进程" 法文翻译 :    "intégration des femmes au processus de développement politique
• "社会和文化事务总局" 法文翻译 :    département général des affaires sociales et culturelles

• Décision sur le Conseil économique, social et culturel (ECOSOCC)
  关于经济、社会和文化理事会（经社文化理事会）的决定
• Conseil économique, social et culturel (ECOSOCC)
  经济、社会和文化理事会
• Conseil économique, social et culturel
  经济、社会和文化理事会
• Prend note du Rapport de la Commission sur le lancement du Conseil économique, social et Culturel (ECOSOCC);
  注意到委员会关于创办经济、社会和文化理事会（经社文化理事会）的活动报告；
• En Afrique, les organisations de la société civile sont membres du nouveau Conseil économique, social et culturel de l ' Union africaine, qui comprend 150 membres.
  在非洲，民间社会组织是非洲联盟新成立的由150名成员组成的经济、社会和文化理事会的成员。
• Il faut noter que l ' Union africaine a créé l ' ECOSOCC étant entendu que les organisations de la société civile prendraient une part active à ses travaux en jouant un rôle consultatif auprès des chefs d ' État africains.
  应指出的是，由各民间社会组织促成，由非洲联盟创立的经济、社会和文化理事会向非洲各国首脑发挥了咨询作用。
• D ' après le CESC, malgré le fait que la scolarisation s ' est généralisée pour la quasi-totalité des jeunes générations, le retard avec la métropole subsiste en particulier pour l ' accès au diplôme.
  经济、社会和文化理事会认为，虽然年轻人普遍入学接受教育，但是与法国本土相比依然存在差距，尤其是在文凭取得率方面。
• Une formation sur le sexisme et la violence sexiste a été offerte à 150 femmes représentant une association féminine issue de la société civile, l ' Association de la culture au Conseil économique, social et culturel.
  针对民间社会妇女团体 " 经济、社会和文化理事会文化协会 " 的150名妇女代表，推出了关于性暴力和性别暴力概念的培训方案。
• Une formation sur le sexisme et la violence sexiste a été offerte à 150 femmes représentant une association féminine issue de la société civile, l ' Association de la culture au Conseil économique, social et culturel.
  针对民间社会妇女团体 " 经济、社会和文化理事会文化协会 " 的150名妇女代表，推出了关于性暴力和性别暴力概念的培训方案。

• 经济、社会和文化理事会的俄语："экономический
• 经济、社会和文化理事会的阿拉伯语：المجلس الاقتصادي والاجتماعي والثقافي;