经食物传播的疾病的法文

• maladies d’origine alimentaire

• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "食物"法文翻译    名 nourriture;aliments;provisions;denrées vivres
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "传播"法文翻译    动 propager;répandre;populariser~先进技术populariser
• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "疾"法文翻译    名 1.malaise;indisposition;maladie;mal眼~maladie de
• "疾病"法文翻译    名 maladie;mal souffrance
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "经食物传播的寄生虫" 法文翻译 :    parasites transmis par les aliments
• "虫媒疾病、经昆虫传播的疾病" 法文翻译 :    maladie propagée par les insectesmaladie transmise par les insectes
• "食物传染疾病" 法文翻译 :    maladie transmissible par aliment
• "经废物传染的疾病" 法文翻译 :    maladies transmissibles par les déchets
• "种子由动物传播的" 法文翻译 :    zoochore
• "潜伏的疾病" 法文翻译 :    maladie latentemaladie latente
• "致命的疾病" 法文翻译 :    maladie funeste
• "传播的(人)" 法文翻译 :    propagat-eur,-rice
• "季节性的疾病" 法文翻译 :    maladies saisonnières
• "帕金森的疾病" 法文翻译 :    maladie de parkinson
• "应报告的疾病" 法文翻译 :    maladie à déclaration obligatoire
• "被忽略的疾病" 法文翻译 :    maladie indigentemaladie orpehlinemaladie négligée
• "性传播疾病" 法文翻译 :    maladie sexuellement transmissiblemaladie vénérienneinfection sexuellement transmise
• "水传播疾病" 法文翻译 :    maladie transmissible par l’eau

• Ces clefs - choix des aliments, propreté, séparation des aliments, cuisson des aliments et maintien à bonne température - sont tirées du message de l ' OMS en matière d ' hygiène alimentaire pour prévenir les maladies d ' origine alimentaire.
  有关要点是根据世界卫生组织提倡的食物卫生信息，旨在预防经食物传播的疾病。
• L ' Organisation mondiale de la santé (OMS) a pris note de l ' incidence élevée ces dernières années des maladies d ' origine alimentaire et de la contamination alimentaire, et des préoccupations concernant la contamination microbiologique et chimique des aliments.
  世卫组织指出，过去几年以来，蒙古发生经食物传播的疾病和食品污染等重大事故，因此十分关注微生物和化学污染食物问题。
• En juillet 2012, le Président Obama a annoncé la première Stratégie nationale de biosurveillance, qui dit que nous devons prévoir toutes les menaces, y compris une attaque terroriste par agent biologique, la propagation de maladies infectieuses et les maladies d ' origine alimentaire.
  2012年7月，奥巴马总统宣布了美国第一个《国家生物监测战略》，其中指出， " 我们必须准备应对各种威胁，包括使用生物制剂的恐怖袭击、传染病蔓延和经食物传播的疾病。
• En vertu de l ' Accord sur l ' application des mesures sanitaires et phytosanitaires, les membres de l ' Organisation mondiale du commerce (OMC) ont le droit de prendre les mesures sanitaires et phytosanitaires qui sont nécessaires à la protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux ou à la préservation des végétaux contre les maladies d ' origine alimentaire et les organismes nuisibles aux végétaux, à condition que ces mesures soient fondées sur des preuves scientifiques et qu ' elles n ' établissent pas de discrimination.
  根据世贸组织《关于适用动植物卫生检疫措施的协定》的规定，世贸组织的成员可采取措施保护人类和动物的健康以及植物生命不受经食物传播的疾病和植物病虫之害，只要这一威胁有科学依据，措施是非歧视的即可。

• 经食物传播的疾病的英语：food-brne illness
• 经食物传播的疾病的俄语：заболевания пищевого происхождения пищевые отравления
• 经食物传播的疾病的阿拉伯语：الأمراض التي تنقلها الأغذية; الأمراض المنقولة بالأغذية;