给的法文

• 动
  1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné trois livres.
  2.laisser;permettre~我看看.laissez-moi jeter un coup d'œil.介
  1.[placé immédiatement après un verbe pour indiquer la remise de qch]把大衣交~他.donnez-lui le manteau.
  2.[introduisant l'objet du service de qn]à;pour她~孩子们唱了一支歌.elle a chanté une chanson aux enfants.
  3.[marquant le passif,de la même valeur que被]我的钱包~偷走了.mon porte-monnaie a été volé.助[employé souvent avec叫,让ou把et placé devant certains verbes pour marquer l'emphase]我差点把这事~忘了.j'ai failli oublier cette affaire.
  给
  动
  pourvoir de;fournir;ravitailler en;approvisionner自~自足se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarcie
  形
  ample;bien pourvu de家~人足.toute famille est à son aise.

• "给 … 上浆" 法文翻译 :    amidonneramidon
• "给(赋予)" 法文翻译 :    donnentdonnezdonnons
• "给…命名" 法文翻译 :    baptiser
• "给…洗澡" 法文翻译 :    laver dans le bain
• "给…穿衣" 法文翻译 :    couvrir
• "给…起音" 法文翻译 :    entonner
• "给…题名" 法文翻译 :    baptiser
• "给 … 不及格" 法文翻译 :    faillirnégliger
• "给 … 补给燃料" 法文翻译 :    faire le plein
• "给(奴隶)以自由" 法文翻译 :    affranchir
• "给(某人)判刑" 法文翻译 :    condamner
• "给(某人)定罪" 法文翻译 :    condamner
• "给(某人)打电话" 法文翻译 :    appeler
• "给(某人)照路" 法文翻译 :    éclairer
• "给(某人)行割礼" 法文翻译 :    circoncire
• "给(某人)解毒" 法文翻译 :    désintoxiquer
• "给(树)修枝" 法文翻译 :    ébrancher
• "给(桶)装底" 法文翻译 :    foncer
• "给(牙)去神经" 法文翻译 :    dévitaliser
• "给(牲口)穿鼻环" 法文翻译 :    boucler
• "给(牲畜)饮水" 法文翻译 :    abreuver
• "给(病人)服药" 法文翻译 :    administrer
• "给(石块)琢边" 法文翻译 :    appareiller
• "给(纸等)上胶" 法文翻译 :    encoller
• "绘龙属" 法文翻译 :    Pinacosaurus
• "绘马" 法文翻译 :    Ema

• Je veux l'enregistrer pour ma mère. - J'ai un caméscope.
  我要錄给我妈妈看 我有数位摄影机
• Hill leur a prêté ses uniformes... et une carte clé.
  Hill把制服和钥匙卡借给了他们
• J'y suis presque avec l'artère pulmonaire. Une seconde de plus.
  我要控制住肺动脈了 再给我点时间
• Je voulais te voir. Je t'ai écrit tant de lettres.
  亲爱的我要见到你 我一直给你写信
• Moi aussi ! - Je te desire si fort !
  和男人做爱，把自己交给男人很难。
• Si tu réussis à en faire bouger un, c'est fait!
  去给我们找一个帮手 这样就最好了
• J'ai piégé Siebert pour vous. Je suis un témoin coopératif.
  我把希柏交给你了，我是个合作证人
• Il me donne une chance, et je veux la saisir.
  他这是给我一个机会 我要抓住机会
• Donnez-moi ça. Je dois envoyer un e-mail pour le travail.
  把你的手机给我 我要发个工作邮件
• Quand je ne pouvais pas dormir elle chantait pour moi.
  我睡不着的时候 她就会唱歌给我听

• 给的泰文
• 给的英语：给 Ⅰ动词 1.(送对方某物; 使对方得到) give; grant 短语和例子 给敌人一个严重的打击 give the enemy a hard blow; 给某人三天假 grant...
• 给的日语：【熟語】供给,配给,取给,薪 xīn 给,仰 yǎng 给 【成語】家给人足,日不暇 xiá 给
• 给的韩语：주다
• 给的俄语：I [gěi] = 給 1) давать; предоставлять 他给我一本书 [tā gěi wǒ yīběn shū] — он дал мне книгу 给他一个月的假 [gěi tā yīge yuède jià] — предоставить ему месячный отпуск 2) предлог, управляющий косвенным до...
• 给的阿拉伯语：أعد; أعطى; أعْطى; أقر ب; ألغى إعلان; أهدى; أهمل; أهْدى; أَعْطَى; إجتاز بنجاح; إنتقل إلى; اتصل; اعطى; امتد; بسط; بلغ; بِـ; بِوَاسِطَّة; تأول; تبادل; تبرز; تجاوز; تجلى; تخلى عن دوره في اللعب; ترشح; تغاض...
• 给的印尼文：baksis; beri; berikan; berpulang; bingkis; hadiah; kado; melampaui; memanjangkan; membalik; membawakan; memberi; memberikan; membuat; mementaskan; mempersembahkan; mencapai; mengagih; mengamalkan; men...
• 给什么意思：（給） gěi　ㄍㄟˇ 1）交付，送与：～以。～予。送～。献～。 2）把动作或态度加到对方：～他一顿批评。 3）替，为：～大家帮忙。 4）被，表示遭受：房子～火烧掉了。 5）把，将：请你随手～门送上。 ·参考词汇： present tip （給） jǐ　ㄐㄧˇ 1）供应：供～。补～。～养。自～自足。 2）富裕，充足：家～人足。 3）敏捷：言论～捷。 ·参考词汇： present tip...