继续执政的法文

• maintenir son pouvoir

• "继"法文翻译    动 continuer;succéder;hériter前赴后~avancer par
• "继续"法文翻译    动 continuer;succéder;poursuivre;reprendre;prendre
• "续"法文翻译    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• "执"法文翻译    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• "执政"法文翻译    动 être au pouvoir;gouverner~党le parti au pouvoir
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "执政" 法文翻译 :    动être au pouvoir;gouverner~党le parti au pouvoir
• "继续" 法文翻译 :    动continuer;succéder;poursuivre;reprendre;prendre la suite~学习continuer ses études.
• "执政党" 法文翻译 :    le parti au pouvoile parti gouvernantle parti gouvernante
• "执政官" 法文翻译 :    consulat
• "执政府" 法文翻译 :    Consulat (histoire de France)
• "继续是" 法文翻译 :    demeurer
• "继续的" 法文翻译 :    continu,e
• "继续说" 法文翻译 :    procéderarriverentamerdirigerse passerdeprendrecontinuermaintenir
• "执政官 (雅典)" 法文翻译 :    Archonte
• "执政官宫" 法文翻译 :    Palazzo Podestà
• "执政官宫 (卢卡)" 法文翻译 :    Palazzo Pretorio (Lucques)
• "执政官宫 (托迪)" 法文翻译 :    Palazzo dei Priori (Todi)
• "最高执政团" 法文翻译 :    Seigneurie de Venise
• "罗马执政官" 法文翻译 :    Consul romain; Consul (Rome antique)
• "资深执政官" 法文翻译 :    Proconsul (Rome antique)
• "首席执政" 法文翻译 :    premier consul
• "不继续了" 法文翻译 :    caler
• "事业的继续" 法文翻译 :    continuation d'une œuvre
• "可继续的" 法文翻译 :    renouvelable

• Le maintien des gouvernements est fondé sur le pouvoir du peuple.
  政府继续执政是以人民当家作主为基础的。
• Si Cléopâtre et sa progéniture gardent le trône
  如果你让克丽奥佩脱拉 和她的子嗣继续执政
• Il me sera impossible de gouverner.
  我不可能再继续执政
• Les tentatives faites par des présidents en exercice de modifier la constitution de leur pays afin de rester au pouvoir se sont multipliées.
  现任总统为继续执政而企图修改本国宪法的做法激增。
• Les dernières élections générales, tenues en 2003, ont donné la victoire au PLP, qui compte à présent 22 sièges à l ' Assemblée.
  2003年上一次普选后进步劳工党（进工党）继续执政，现在众议院中占有22席。
• Nous ne pouvons et ne devons pas pardonner aux dirigeants qui, au nom de leurs intérêts égoïstes, changent la Constitution de leur pays pour se maintenir au pouvoir.
  我们不能、也不应姑息那些出于一己私利改变国家宪法以便让自己能继续执政的领导人。
• Ce jour-là, le Président Gbagbo s ' est adressé à la nation pour annoncer qu ' il restait au pouvoir puisque les Forces nouvelles continuaient d ' occuper une partie du territoire.
  10月30日，巴博总统向全国发表讲话，说由于新生力量继续占据该国的部分地区，他将继续执政。

• 继续执政的英语：remain in power