美国西海岸的法文

• Côte ouest des États-Unis

• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美国"法文翻译    états-unis
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "西海"法文翻译    mer jaune mer jaune
• "西海岸"法文翻译    côte ouest
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海岸"法文翻译    名 côte;littoral;rivage~线littoral façade maritime
• "岸"法文翻译    名 rivage;rive;bord江~rive d'un fleuve.
• "西海岸" 法文翻译 :    côte ouest
• "泽西海岸" 法文翻译 :    Bienvenue à Jersey Shore
• "西海岸主線" 法文翻译 :    West Coast Main Line
• "西海岸嘻哈" 法文翻译 :    Rap West Coast
• "西海岸老鹰" 法文翻译 :    West Coast Eagles
• "非洲西海岸" 法文翻译 :    la côte ouest de l'afrique
• "美国西北部" 法文翻译 :    Nord-Ouest des États-Unis
• "美国西南部" 法文翻译 :    Sud-Ouest des États-Unis
• "美国西岸" 法文翻译 :    Côte ouest des États-Unis
• "美国西洋棋" 法文翻译 :    Échecs aux États-Unis
• "美国西部" 法文翻译 :    Ouest américain; Ouest américain
• "美国西部片" 法文翻译 :    Western américain
• "西海岸国家公园" 法文翻译 :    Parc national de la Côte Ouest
• "美国西北大学" 法文翻译 :    Université Northwestern
• "美国西部历史" 法文翻译 :    Histoire de l'Ouest américain
• "西海" 法文翻译 :    mer jaunemer jaune

• Etiez-vous au Temple Bat Yam, dimanche?
  你上周日是不是去过拜延寺? (美国西海岸犹太教寺院)
• La fusée qu'ils testent pourrait être assez grande pour atteindre la côte ouest des États-Unis.
  人们相信他们正在测试的火箭足以 耀武扬威 被发射到美国西海岸
• D'autre part, l'inauguration du Canal de Panamá en 1914 change la donne des voyages maritimes en Amérique.
  1914年开通的巴拿马运河也使得美国西海岸地区开始受益。
• Les Américains craignent que les radiations
  在美国西海岸担心
• Des volumes croissants de marchandises importées d’Asie qui étaient auparavant débarqués sur la côte ouest des États-Unis, traversent maintenant le canal pour aller jusqu'à la côte est.
  从亚洲进口的货物量越来越多，这些货物原本会在美国西海岸的港口卸货，现在它们将通过运河抵达东海岸。
• Outre le fait qu ' elle ne représente qu ' une faible part de l ' économie de la côte ouest des États-Unis, la pêche à la palangre ne constitue qu ' une petite partie de l ' activité économique liée à la pêche.
  延绳捕鱼只占美国西海岸总体经济一小部分，也只占同捕鱼有关的经济的一小部分。
• Le Service de la pêche en mer des États-Unis note que la pêche à la palangre, la pêche au filet maillant et les autres types de pêche aux grands migrateurs (tels que le thon et l ' espadon) sur la côte ouest des États-Unis ne constituent qu ' une faible partie de l ' ensemble des activités liées à la pêche dans la plupart des ports et des collectivités.
  美国海洋渔业局表示，美国西海岸延绳、刺网和其它高度洄游鱼类（如金枪鱼和箭鱼）捕鱼方法只占大多数海港和社区总的渔业相关产业的一小部分。
• Il a fait l ' objet d ' une pêche ciblée intensive aux filets maillants pélagiques au large de la côte occidentale des États-Unis à la fin des années 70, avec un prise record déclarée de 1 000 tonnes en 1982, les prises étant retombées à moins de 300 tonnes à la fin des années 80 en raison de la surexploitation.
  1970年代晚期，在美国西海岸水域，专门针对此鱼种进行了大规模中上层刺网捕鱼作业，报告渔获量在1982年达到1 000吨的峰值；由于过度捕捞，渔获量到1980年代末期减至300吨以下。
• Depuis 2002, l ' OMI a adopté de nouveaux dispositifs de séparation du trafic en mer Rouge et au large du cap La Nao et du cap Palos (Espagne) et a modifié les règles de séparation du trafic existant dans le détroit de Bab-el Mandeb, en mer Baltique, dans le golfe de Finlande, dans la baie de Fundy et ses approches (Canada), au large des côtes françaises, au large des côtes occidentales des États-Unis d ' Amérique et des côtes canadiennes.
  2002年期间，海事组织通过了红海以及 Cape La Nao沿海海域和Cape Palos(西班牙)沿海海域的新分道通航制，修订了曼德海峡、波罗的海、芬兰湾、班迪湾及入海口(加拿大)、法国沿海海域、美国西海岸沿海海域以及加拿大沿海海域的现有分道通航制。

• 美国西海岸的泰文
• 美国西海岸的英语：u.s.west coast
• 美国西海岸的韩语：미국 서해안
• 美国西海岸的阿拉伯语：تصنيف:الساحل الغربي للولايات المتحدة;