美术作品的法文

• œuvre d’art

• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美术"法文翻译    名 beaux-arts工艺~art artisanal;artisanat d'art.
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作品"法文翻译    名 œuvre;ouvrage
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "艺术作品" 法文翻译 :    les productions de l'artœuvre d'art
• "艺术作品列表" 法文翻译 :    Liste en rapport avec la peinture
• "各时期艺术作品" 法文翻译 :    Art par période
• "圣经相关艺术作品" 法文翻译 :    Bible dans l'art et la culture
• "拙劣的艺术作品" 法文翻译 :    navet
• "艺术作品中的动物" 法文翻译 :    Animal dans l'art
• "艺术作品中的卫星" 法文翻译 :    Lune dans l'art et la culture
• "艺术作品中的鸟" 法文翻译 :    Oiseau dans l'art
• "艺术作品的创作" 法文翻译 :    composition
• "金宝汤罐头 (艺术作品)" 法文翻译 :    Campbell's Soup Cans
• "美术小作品" 法文翻译 :    Wikipédia:ébauche peinture
• "圣女贞德相关艺术作品" 法文翻译 :    Œuvre inspirée par Jeanne d'Arc
• "圣母玛利亚相关艺术作品" 法文翻译 :    Vierge Marie dans l'art
• "曾被毀坏的艺术作品" 法文翻译 :    Œuvre vandalisée
• "机械复制时代的艺术作品" 法文翻译 :    L'Œuvre d'art à l'époque de sa reproductibilité technique
• "耶稣受难主题艺术作品" 法文翻译 :    Représentation de la Passion
• "耶稣基督相关艺术作品" 法文翻译 :    Jésus-Christ dans l'art
• "自由艺术作品许可协议" 法文翻译 :    Licence Art Libre
• "艺术作品中的哺乳动物" 法文翻译 :    Mammifère dans l'art

• Les productions sculpturales, picturales, graphiques, lithographiques et autres productions issues des arts appliqués;
  雕塑、绘画、素描、版画和其它美术作品；
• C ' est là qu ' ont lieu en général les expositions artistiques des enfants aux talents reconnus.
  儿童优秀美术作品展通常在这里举行。
• Parmi les dessins présentés par les concurrents de la République de Corée, 100 ont été retenus et envoyés au Siège de l ' ONU.
  最后从大韩民国的参赛者中选出了100幅美术作品送往联合国总部。
• C'est une des images les plus connues de l'art américain du XXe siècle, et elle est souvent parodiée dans la culture populaire américaine.
  这幅画作是20世纪美国美术中最为常见的画面之一，也是在美国流行文化中最经常被隐射的美术作品之一。
• Rappelle également que chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l ' auteur;
  还重申人人对由于他所创作的任何科学、文学或美术作品而产生的精神和物质的利益，有权享受保护；
• Rappelle également que chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l ' auteur;
  重申人人对由于他所创作的任何科学、文学或美术作品而产生的精神的和物质的利益，有享受保护的权利；
• Au demeurant, les oeuvres d ' art spécialement produites par des artistes de communautés traditionnelles à l ' intention de collectionneurs d ' oeuvres d ' art et d ' investisseurs peuvent être une source de revenus importants1.
  此外，传统群体艺术家特别为了收藏者以及投资市场制作的美术作品可能产生可观的收入。
• Les travailleurs, les paysans, les jeunes et les étudiants présentent dans le cadre des festivals ou des spectacles des romans, des poèmes, des pièces de théâtre, des œuvres musicales, des danses ou des œuvres d ' art de leur création.
  工人、农民、青年以及学生带着自己创造的小说、诗歌、戏剧、音乐、舞蹈以及美术作品参加文化艺术节或者表演。
• Lorsque l ' original d ' une œuvre d ' art est vendu par l ' acheteur dudit original dans une vente aux enchères publiques ou par un négociant en œuvres d ' art, l ' auteur aura droit à une partie du prix de revente si ce prix est supérieur au montant qui avait été initialement payé par l ' acheteur.
  原创美术作品若被购买者公开拍卖或通过专业艺术品经销商变卖，作者有权获得转售的部分所得，只要变卖价高于购买者原先支付的数额；
• Ainsi, des travailleurs, des agriculteurs, des jeunes et des étudiants créent des romans, des poésies, des pièces de théâtre, des chansons, des chorégraphies et des oeuvres d ' art qui sont présentés au cours de festivals et de représentations; les personnes dont l ' oeuvre est jugée prometteuse sont formées pour devenir des professionnels, et deviennent célèbres.
  因此，工人、农民、青年和学生都亲自创造小说、诗歌、剧本、歌曲、舞蹈、美术作品，以奉献给艺术节或演出活动，国家则从中选拔大有前途的人，通过培养而成为专业人才并赢得荣誉。

• 美术作品的英语：work of art
• 美术作品的俄语：произведе́ние иску́сства