美洲法律委员会的法文

• comité juridique interaméricain

• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "法律委员会"法文翻译    commission juridique sixième commission
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "美洲法律委员会关于马尔维纳斯问题的宣言" 法文翻译 :    déclaration du comité juridique interaméricain sur le problème des îles malvinas
• "法律委员会" 法文翻译 :    commission juridiquesixième commissioncommission des questions juridiquescomité juridique
• "纪律委员会" 法文翻译 :    conseil de discipline
• "欧洲法律合作委员会" 法文翻译 :    comité européen de coopération juridique
• "安第斯土著人民自主发展法律委员会" 法文翻译 :    comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos
• "法律委员会非法劫持飞机问题小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité du comité juridique chargé d’étudier la question de la capture illicite d’aéronefs
• "联合纪律委员会" 法文翻译 :    comité paritaire de discipline
• "非洲法学家委员会" 法文翻译 :    commission de juristes africains
• "欧洲法官咨询委员会" 法文翻译 :    conseil consultatif de juges europeens
• "亚洲法律" 法文翻译 :    Droit en Asie
• "各大洲法律" 法文翻译 :    Droit par continent
• "大洋洲法律" 法文翻译 :    Droit en Océanie
• "欧洲法律" 法文翻译 :    Droit en Europe

• Janvier 1997-décembre 2004 Membre du Comité juridique interaméricain (OEA)
  2004年12月 美洲国家组织美洲法律委员会委员
• Août 2000-août 2002 Vice-Président du Comité juridique interaméricain (OEA)
  2002年8月 美洲国家组织美洲法律委员会副主席
• Ancien membre du Comité juridique interaméricain (1970-1977)
  美洲法律委员会前成员（1970-1977年）
• Août 2002-août 2004 Président du Comité juridique interaméricain de l ' Organisation des États américains (OEA)
  2004年8月 美洲国家组织美洲法律委员会主席
• Membre du Comité juridique interaméricain de l ' Organisation des États américains, Rio de Janeiro
  美洲国家组织美洲法律委员会成员，里约热内卢(至2005年)
• Le Comité juridique interaméricain était représenté à la présente session de la Commission par M. Grandino Rodas.
  格兰迪诺·罗达斯先生代表美洲法律委员会出席了委员会本届会议。
• Le Comité juridique interaméricain a été représenté à la présente session de la Commission par M. Brynmor Pollard.
  布林莫尔·波拉德先生代表美洲法律委员会出席了委员会本届会议。
• Les orateurs se sont concentrés sur les activités courantes du CAHDI dans diverses matières juridiques, ainsi que sur celles du Conseil de l ' Europe.
  她综述了美洲法律委员会年度报告中介绍的活动。
• Notre position a été partagée par le Comité juridique interaméricain dans son avis en date du 4 juin 1996.
  我们的立场得到美洲法律委员会1996年6月4日的意见的支持。
• 1974 Professeur au premier cours de droit international du Comité juridique interaméricain, Rio de Janeiro.
  1974年,美洲法律委员会国际法基本课程教授,巴西,里约热内卢。

• 美洲法律委员会的英语：inter-american juridical committee
• 美洲法律委员会的俄语：межамериканский юридический комитет
• 美洲法律委员会的阿拉伯语：اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية;