翻地的法文

法文翻译手机版

"翻"法文翻译动 1.tourner;retourner;renverser~车了.la voiture a
"地"法文翻译名 1.la terre
"天翻地覆" 法文翻译 : 1.remuer ciel et terre;entraîner des changements prodigieux~的变化changements prodigieux;changements radicaux2.bouleversement général;sens dessus dessous
"用锹翻地" 法文翻译 : bêcher la terre
"第四次翻地" 法文翻译 : quartager un champ
"天翻地覆的变化" 法文翻译 : changements prodigieux;changements radicau
"翻土" 法文翻译 : fatiguer la terre
"翻嘴" 法文翻译 : matcherdisputerdébattre dese querellerchicanerse disputer
"翻墙" 法文翻译 : franchir le mur
"翻唱专辑" 法文翻译 : Album de reprises
"翻天覆地" 法文翻译 : bouleversant~的变化un changement à bouleverser ciel et terre;un changement radical
"翻唱" 法文翻译 : Reprise
"翻天覆地的变化" 法文翻译 : un changement à bouleverser ciel et terre;un changement radicachangement spectaculaire
"翻唇兰属" 法文翻译 : Hetaeria
"翻孔" 法文翻译 : étirage de bord de trou

Ce serait gentil de pas faire de bruit, en rentrant.
拜托回来时不要吵得天翻地覆好吗
Maintenant, ils font sauter un quartier pour effacer toute trace.
如今他们把这城市搞得天翻地覆
A 9 h 41, l'axe de la planète changera à jamais.
9： 41分这个世界就要天翻地覆了
Il ya une énorme explosion, et je ai juste continuer à marcher.
身后炸得天翻地覆,我自潇洒离去
Vous avez aidé ces gens à tout faire sauter ?
所以你就帮助这些人把世界搞得天翻地覆？
Ils ont fait irruption dans ma chambre, ils ont tout foutu en l'air.
弄得天翻地覆的他们什么也没找到
C'est pas trop tôt. La jolie dame fout un sacré bordel.
你们早该来了，大美女把里面搞得天翻地覆
On voulait monter un groupe terroriste et mettre le monde à l'envers.
想搞个武装团体闹个天翻地覆的那个时候
Et tout Paris brûle... par ta faute !
现在整个巴黎天翻地覆的都是因为你
C'est la folie ici. On ne passera pas.
这里弄得天翻地覆他们不让我们过去