老天爷的法文

• dieu
  Être suprême

• "老"法文翻译    形 1.vieux;âgé~农vieux paysan. 2.ancien~朋友vieil
• "老天"法文翻译    pardi pardienne pardieu ciel
• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "爷"法文翻译    名 1.père~娘père et mère 2.grand-père 3.titre
• "老天" 法文翻译 :    pardipardiennepardieuciel
• "请老天作证" 法文翻译 :    attester le ciel
• "老大靠边闪2︰歪打正著" 法文翻译 :    Mafia Blues 2
• "老太太" 法文翻译 :    douairière
• "老大爷" 法文翻译 :    名[appellation polie à l'adresse d'un vieil homme]oncle;grand père
• "老太婆" 法文翻译 :    vieille bique
• "老大娘" 法文翻译 :    名[appellation polie à l'adresse d'une vieille femme]tante;grand-maman
• "老头" 法文翻译 :    pére
• "老大妈" 法文翻译 :    vieilletatietatatantinetante
• "老头儿" 法文翻译 :    barbon

• Tu as dit "moins de clients" tu l'as même écrit.
  你说减少客户 还印出来，老天爷！
• Mais mon Dieu, Frank, pourquoi êtes-vous si vieux? Bon sang!
  老天爷，弗兰克，你怎么变得这么老？
• Écoutez, ma relation avec sa mère ne vaut pas ça.
  雷蒙德 －我不知道 －老天爷啊
• Nom d'un caniveau ! Ça fait 3 étages de haut.
  我的老天爷 他足足有三楼这么高
• Bon sang, Miranda. Tu m'as privé de mes enfants.
  老天爷，米兰达 你带走了我的孩子
• Oh, Seigneur. Je vais être malade. Tony, venez ici, vite.
  老天爷 我好难受 托尼 快过来
• Ben alors, Mercer, je te réveille ou quoi ?
  老天爷啊! 我吵醒你了吗 莫瑟?
• Bon sang. - Il y a deux ans et demi.
  我的老天爷阿 是两年又六个月前
• Heureusement, le président est de nouveau sur la liste.
  感谢老天爷 总统又出现在名单上了

• 老天爷的泰文
• 老天爷的英语：god; heavens 短语和例子 我的老天爷! my goodness!; good gracious!; good heavens
• 老天爷的日语：天の神さま.
• 老天爷的韩语：[명사] 하느님. 我的老天爷!; 하느님 맙소사! 老天爷饿不死没眼的家雀; 【속담】 하느님은 눈이 없는 참새일지라도 굶겨 죽이지 않는다; 하늘은 무정하지 않다 ＝[天爷]
• 老天爷的俄语：[lǎotiānyé] владыка неба; царь небесный; бог
• 老天爷的阿拉伯语：إله; الرب; اله;
• 老天爷的印尼文：tuhan;
• 老天爷什么意思：lǎotiānyé 迷信的人认为天上有个主宰一切的神，尊称这个神叫老天爷。现多用来表示惊叹：～，这是怎么回事儿！